炭化マンガンの英語

炭化水素ガスから水素ガスを製造するための触媒材料であって、貴金属ナノ微粒子が担持されたマンガン酸化物のナノ微粒子の凝集体からなることとする。例文帳に追加

The catalytic material for producing hydrogen gas from hydrocarbon gas comprises an aggregate of nano fine particles of manganese oxide carrying noble metal nano fine particles. - 特許庁

溶接肉盛り材は、このオーステナイト系マンガン鋼をマトリックスとして、その中にタングステン炭化物粒子を断面積比で２０〜７０％占めるように分散混合させた複合材である。例文帳に追加

The material for cladding by welding is a composite material in which this austenitic manganese steel is used as a matrix and tungsten carbide grains are dispersed and mixed in the matrix so as to occupy 20-70% of the cross section. - 特許庁

炭化鉄および／または高炭素フェロマンガンは、熔鉄３０にさらされると溶液に溶解及び／または解離し、溶解するにつれて、粒子はその周りの熱を吸収する。例文帳に追加

While the iron-carbide and/or the high carbon ferro-manganese is exposed to the molten iron 30, this heat-absorbing compound is melted and/or dissocitated and the grain absorbs the surrounding heat. - 特許庁

ポリサルファイド系重合体（Ａ）と、前記重合体（Ａ）中に分散した、３次元架橋された炭化水素系ポリマー微粒子（Ｂ）と、二酸化マンガン（Ｃ）とを含有する硬化性組成物。例文帳に追加

The curable composition comprises (A) a polysulfide-based polymer, (B) fine particles of a three-dimensionally crosslinked hydrocarbon-based polymer dispersed in the polymer (A), and (C) the manganese dioxide. - 特許庁

難分解性ハロゲン化炭化水素を、ラッカーゼ、リグニンペルオキシダーゼ及びマンガンペルオキシダーゼから選ばれる酵素及び／又は該酵素を生産する微生物と接触させることにより分解することを特徴とする難分解性ハロゲン化炭化水素の分解方法。例文帳に追加

This method for decomposing the slightly decomposable halogenated hydrocarbon is characterized by bringing the slightly decomposable halogenated hydrocarbon into contact with the enzyme selected from laccase, lignin peroxidase and manganese peroxidase and/or the microorganism capable of producing the enzyme and thereby decomposing the slightly decomposable halogenated hydrocarbon. - 特許庁

マンガン乾電池用正極集電体が、炭素棒と、前記炭素棒に含浸させた分子量３００〜５００の炭化水素化合物を含むパラフィンワックスとからなり、前記パラフィンワックス中における分子量３１０以下の炭化水素化合物の含有量が０．５重量％以下である。例文帳に追加

The positive current collector for the manganese dry battery comprises the carbon rod and paraffin wax containing a hydrocarbon compound having a molecular weight of 300-500 impregnated in the carbon rod, and the content of the hydrocarbon compound having a molecular weight of 310 or less is specified to 0.5 wt% or less. - 特許庁

酸化鉄と酸化マンガンとそれらを坦持する酸化物担体と銀を含有し、特に吸収剤全体に対し、酸化鉄が４０〜６５重量％、酸化マンガンが２０〜４０重量％、酸化物担体が１０〜２０重量％、銀が０．０１〜５重量％の組成比である吸収剤により、炭化水素中の水銀、砒素、硫黄などの不純物を効率よく除去する。例文帳に追加

The absorbent includes an iron oxide, manganese oxide, oxide carrier supporting them, and silver, and particularly the absorbent with composition ratios of the iron oxide of 40 to 65 wt.%, manganese oxide of 20 to 40 wt.%, and silver of 0.01 to 5 wt.%, based on the entire amount of absorbent may efficiently remove the impurities such as mercury, arsenic, and sulfur contained in the hydrocarbons. - 特許庁

芳香族炭化水素をコバルト化合物、第三級アミン、臭素化合物、およびマンガン、銅またはセリウムから選ばれる少なくとも一種の重金属化合物で構成される触媒の存在下、分子状酸素含有ガスで液相酸化反応を行う。例文帳に追加

The production method comprises carrying out liquid-phase oxidation reaction of an aromatic hydrocarbon with molecular oxygen-containing gas in the presence of a catalyst composed of a cobalt compound, a tertiary amine, a bromine compound and a compound of a heavy metal of at least one kind selected from manganese, copper and cerium. - 特許庁