無停止コンピュータの英語

小規模な中央処理装置部数で、同時に二つ以上のタスク処理を実行するマルチタスク処理コンピュータを無停止で運転させるフォールト・トレラント方式を実現する。例文帳に追加

To realize a fault tolerant system that operates a multitask processing computer with fault tolerant which simultaneously executes two or more task processing with a small number of central processing unit parts, operates without stoppage. - 特許庁

製織状態において、欠点有無判定手段を含む信号処理回路基板２１が異常検出信号を出力すると、出力回路３９は、製織停止信号を織機制御コンピュータＣｏに出力する。例文帳に追加

When a signal-treating circuit substrate 21 containing a defect presence or absence-judging means outputs a malfunction detection signal in a weaving state, an output circuit 39 outputs a loom-stopping signal to a loon control computer Co. - 特許庁

コンピュータの筐体内部における温度の降下速度が停滞した状態を検出して冷却ファンの回転を停止させ、ユーザに与える不快感を軽減するとともに無駄な電力消費を抑える。例文帳に追加

To reduce any unpleasant feeling to be given to a user, and to suppress useless power consumption by detecting such a status that the dropping speed of a temperature inside the case of a computer stagnates, and stopping the rotation of a cooling fan. - 特許庁

図１に示すように、本実施の形態１に係る無停止ジョブ起動システムは、現用系のコンピュータである現用系（現用系装置）１００と、現用系１００と同一のハードウェア及びソフトウェアを備える待機系のコンピュータである待機系（待機系装置）２００とで概略構成される。例文帳に追加

The nonstop job activation system in a style 1 shown in Fig. 1 roughly comprises an active system (active device) 100 being a computer of an active system and a standby system (standby devices) 200 being a computer of a standby system equipped with the same hardware and software with the active system 100. - 特許庁

投票結果はイーサネット２０で接続される全ての投票所設置のコンピュータ１１０の分散データベースへの記録制御を実行するため、全ての電子機器が障害を起こさない限り、無停止での運用が可能となる。例文帳に追加

Since computers 110 arranged in all voting places connected by the Ethernet 20 control the recording of the vote in the distributed databases 420, the system can be operated in a non-stop state unless all electronic apparatuses break down. - 特許庁

前記コンピュータにはアンローダに設備された異常信号発生機器と各種計測機器とシーケンサを介して順次データを入力可能にし、運転開始初期の無負荷データと運転停止時までの稼動データとをセットにして保存し送信可能とする。例文帳に追加

The data can be successively input in the computer via an abnormal signal generation equipment, various kinds of measurement instruments and a sequencer installed on the unloader, and the non-load data in the beginning of the start of the operation and the movement data before the operation is stopped are stored in a set in a transmittable manner. - 特許庁

入出庫位置Ｐに特定のバケット５が停止し、このバケット５に対して入出庫が行われた後、各光電スイッチ２９ａ〜２９ｅが一斉に特定のバケット５の各保持部２６におけるコンテナ２１の有無を検出し、この検出結果に基づいて、在庫管理コンピュータが在庫管理データを更新する。例文帳に追加

Stock management computer renews stock management data based on this detection result. - 特許庁