父が快く車を貸してくれるとは思わない。の英語

I don't think my father is willing to lend us the car.

My father is less likely to buy me a motorbike.

My father boasts of the fact that he has a traffic accident.

My father boasts of the fact that he has never had a traffic accident.

My father brags about never having had a traffic accident.

My father is proud of the fact that he's never been in a traffic accident.

Father doesn't allow me to drive.

My father doesn't let me drive a car.

My father doesn't allow me to drive.

My father couldn't afford a car, when he was young.

My father drives very well.

Can your father drive well?

I don't want to hear my father referred to thusly.

For fear of an accident, my father doesn't drive.

My father's car is very nice.

Dad doesn't mind that I used the car.

My father won't allow it.

My father came down handsomely.

My father drives very well.

My father's car is very nice.

My dad does not like to be talked to when he's driving.

My dad is drives very carefully.

My father does not always walk to work.

My father doesn't always walk to work.

I bet you'll be a great father.

My father is economical of his time.

My father doesn't waste his time.

My father makes good use of his time.

Do you think Dad will change his mind?

My father seldom smokes.