| 意味 | 例文 (37件) |
牛続の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「牛続」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37件
-神戸らんぷ亭、牛どん販売継続を発表。例文帳に追加
Kobelamptei announced to continue gyudon sales.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後続牛によるイタズラを防止し、また、乳牛を定位置に着かせ易くするとともに、乳牛に与えるストレスを回避し、加えて、搾乳終了後の乳牛を円滑かつ速やかに退出させる。例文帳に追加
To prevent a bad action of the following diary cattle, to readily settle diary cattle at a fixed position, to avoid stress placed on diary cattle and to smoothly and quickly pull out the diary cattle after completion of milking. - 特許庁
-神戸らんぷ亭、オージー・ビーフへきりかえて牛丼の販売継続。例文帳に追加
Kobelamptei continued gyudon sales by switching to Australian beef発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
もし米国牛肉に対する禁止が続くと，在庫はすぐに底をつくだろう。例文帳に追加
If the ban on U.S. beef continues, stocks will soon run out.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
牛１頭当り、トレハロースの摂取量が１日１００ｇ以上となるように配合された飼料を、牛の出荷前５日以上３０日以下の期間にわたって断続的に給与することを特徴とする牛の飼育方法。例文帳に追加
The method for rearing cattle comprises intermittently giving feed blended so that the intake of trehalose corresponds to ≥100 g per one cattle, for 5-30 days before shipment of the cattle. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「牛続」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37件
牛丼太郎は牛丼販売継続の方針をしめし、米国産牛肉の在庫がなくなる2月中旬ごろから牛丼への一時的豚肉混合（同年2月中旬-3月中旬頃）やオージー・ビーフへのきりかえ、価格改定等の対応をおこなった。例文帳に追加
Showing its policy to continue gyudon sales, Gyudontaro started to take measure around the mid-February, when it was about to run out the stock of beef; for example, it mixed pork temporarily (from the mid-February to mid-March), switched over to Australian beef, and revised the price.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
牛丼太郎、牛丼販売継続の方針をしめし、米国産牛肉の在庫がなくなる2月中旬ごろから牛丼への一時的豚肉混合（同年2月中旬-3月中旬頃）やオージー・ビーフへの切り替え等の対応をおこなった。例文帳に追加
Showing its policy to continue gyudon sales, Gyudontaro started to take measures around the mid-February, when it was about to run out the stock of U.S. beef; for example, it mixed pork as a temporary measure (from the mid-February to mid-March) and switched to Australian beef.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-神戸らんぷ亭はオージー・ビーフに切り替え、価格改定をおこない、牛丼販売を継続。例文帳に追加
Kobelamptei continued gyudon sales by switching to Australian beef and revising the price.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
代々、閑院流の正嫡に伝えられる牛車を公実から相続したという。例文帳に追加
From Kinzane, he inherited the 'gissha' (ox-drawn carriage) that had been handed down to legitimate children of the Kanin line for generations.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
牛の角突きはこの地域の伝統行事で，1000年間続いていると言われている。例文帳に追加
Bullfighting is a traditional event in the district and is said to have continued for a period of 1,000 years.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
オージー・ビーフの確保に目処がたち、店舗も首都圏を中心に他牛丼チェーンとくらべ数もすくないことから、4月以降も牛丼販売継続すると発表した。例文帳に追加
However, it announced that it would continue gyudon sales in and after April because the chain, whose outlets were fewer in number than other chains and located mainly in Tokyo and adjacent prefectures, had a prospect of securing Australian beef.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-たつや、引き続き牛丼の販売をつづける方針をしめすが、BSEの影響をうけ、価格変動が頻繁に発生する（200円-300円）。例文帳に追加
Tatsuya showed its policy to continue gyudon sales but had to often change the prices due to the effect of BSE (200 yen - 300 yen).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『続日本紀』は天平勝宝元年（749年）閏5月29日の大伴牛養死亡の記事に、「贈大錦中小吹負の男」と記す。例文帳に追加
According to "Shoku Nihongi," OTOMO no Ushikai who died on leap May 29, 749 (in old lunar calendar) was a son of Zo-Daikinchu Ofukei (Fukei).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (37件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
