特性部分群の英語

すると一次粒子同士の結合は部分的に空隙を有するように結合されており、砥粒として抜群の特性を持った砥粒を得ることができる。例文帳に追加

The primary particles are mutually bonded with partial clearance to provide the abrasive grains having an outstanding property as abrasive grains. - 特許庁

さらに、孔を電極群３の捲回中心から最外周まで連続させることや、正負極シート上の孔に挟まれる部分のセパレータ５にも孔を設置することで、サイクル性と出力特性をさらに高めることができる。例文帳に追加

In addition, by continuing the hole from the rolling center of the electrode group 3 and by forming a hole in the separator 5 at a part interlaid between the holes of the positive and negative electrode sheets, the cycle characteristic and the output characteristic can further be enhanced. - 特許庁

干渉システムを使用した群遅延の測定のような光学特性の測定において、振動ノイズを表す光パターンの検出に基づいて補正を行う(63)ことにより、振動ノイズを少なくとも部分的に相殺することができる。例文帳に追加

In the measurement of optical characteristics like the measurement of group delay using the interference system, correction is performed (63) on the basis of the detection of an optical pattern showing vibration noise to at least partially set off the vibration noise. - 特許庁

多孔質膜の特性を改質する方法は、細孔２６を画成する節２２及びフィブリル２４の表面の少なくとも複数の部分に、フッ素化ウレタンポリマー及びフッ素化アクリルポリマーを含む群から選択された材料により一様な析出コーティング２８を形成する。例文帳に追加

A method for modifying a property of the porous membrane comprises the steps of providing a uniform precipitated coating 28 of materials selected from a group consisting of a fluorinated urethane polymer and fluorinated acrylic polymer on at least a plurality of portions of the surfaces of the nodes 22 and fibrils 24 defining the pores 26. - 特許庁