狭心症の英語
きょうしんしょう追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 angina angiitis; angina pectoris; AP
「狭心症」を含む例文一覧
該当件数 : 82件
狭心症治療剤例文帳に追加
Therapeutic agent for Angina発音を聞く - 特許庁
労作性の狭心症例文帳に追加
angina caused by over-exertion発音を聞く - EDR日英対訳辞書
狭心症の痛みの、または、狭心症の痛みに関する例文帳に追加
of or related to the pain of angina pectoris発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「狭心症」の英訳 |
|
狭心症
「狭心症」の英語
angina, angina pectorisanginaのニュアンス
「angina」という語は、胸部に生じる痛みや不快感を指す医学用語であり、特に心臓への血流が不十分な状態を示す。この用語は一般的に、心臓病に関連する症状を表現する際に用いられる。狭心症は心臓の筋肉が十分な酸素を受け取れていないことを意味し、しばしば胸の圧迫感や痛みとして現れる。
anginaと一緒に使われやすい単語・表現
・stable angina(安定狭心症)
・unstable angina(不安定狭心症)
・chest pain(胸痛)
anginaの例文
・He was diagnosed with angina and prescribed medication.(彼は狭心症と診断され、薬を処方された。)
・She felt a sudden angina attack while climbing the stairs.(彼女は階段を上っているときに突然の狭心症の発作を感じた。)
・Lifestyle changes are important for managing angina symptoms.(狭心症の症状を管理するためには、生活習慣の変更が重要である。)
angina pectoris
angina pectorisのニュアンス
「angina pectoris」は「angina」と同義でありながら、より専門的な医学用語としての色合いが強い。この表現は、胸部の痛みが心臓の問題に由来することを明確に示すために使用される。一般的な「angina」と比べて、より詳細な状態や病態を指し示す際に選ばれることが多い。
angina pectorisと一緒に使われやすい単語・表現
・coronary artery disease(冠動脈疾患)
・ischemic heart disease(虚血性心疾患)
・cardiac event(心疾患)
angina pectorisの例文
・The patient's angina pectoris was triggered by physical exertion.(患者の狭心症は肉体的負荷によって誘発された。)
・Angina pectoris is often a warning sign of underlying coronary artery disease.(狭心症はしばしば根底にある冠動脈疾患の警告信号である。)
・Treatment for angina pectoris includes medications and lifestyle modifications.(狭心症の治療には薬物療法と生活習慣の修正が含まれる。)
ライフサイエンス辞書での「狭心症」の英訳 |
|
狭心症
Weblio例文辞書での「狭心症」に類似した例文 |
|
「狭心症」を含む例文一覧
該当件数 : 82件
冠不全という狭心症状態例文帳に追加
an affliction of the heart, called coronary insufficiency発音を聞く - EDR日英対訳辞書
心臓発作は狭心症のように感じられます。例文帳に追加
A heart attack can feel like angina. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
昭和26年(1951年)5月17日、狭心症のため崩御。例文帳に追加
On May 17, 1951, the Empress Teimei met her demise from angina pectoris.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
時には狭心症治療に用いられる血管拡張剤例文帳に追加
a vasodilator that is sometimes used to treat angina pectoris発音を聞く - 日本語WordNet
狭心症は左の肩の関連痛を引き起こす場合がある例文帳に追加
angina pectoris can cause referred pain in the left shoulder発音を聞く - 日本語WordNet
また 冠状動脈を拡張させて 狭心症を防ぐ効果もあります例文帳に追加
It also dilates the coronary arteries, so it stops angina. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
|
狭心症のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © 2025 JILI. All rights reserved. | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「狭心症」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |