甘い親の英語

彼は意志の弱い父親に育てられたため、甘いものが大好きだ。例文帳に追加

Brought up by a weak father, he is partial to sweets. - Tatoeba例文

近ごろの親は概して子供に甘いので、マナーの知らない子供が多い。例文帳に追加

As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are. - Tatoeba例文

彼女は意志の弱い母親に育てられたので、甘いものが大好きだ。例文帳に追加

Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は意志の弱い父親に育てられたため、甘いものが大好きだ。例文帳に追加

Brought up by a weak father, he is partial to sweets.発音を聞く  - Tanaka Corpus

近ごろの親は概して子供に甘いので、マナーの知らない子供が多い。例文帳に追加

As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manner are.発音を聞く  - Tanaka Corpus

つまり，これらの甘いものを買うと，同時に他の人に親切なことをしているのです。例文帳に追加

So when you buy these sweet treats, you are doing something sweet for others at the same time.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

お祭りの期間中，人々は友人や親類を訪ね，甘いものやごちそうを食べます。例文帳に追加

During the festival, people visit friends and relatives and eat sweets and delicacies.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

接ぎ木用の親木や生け垣に利用される、甘い香りの花と装飾的だが食用にならない果実をつける成長の早い、とげだらけの中国産のオレンジの落葉高木例文帳に追加

small fast-growing spiny deciduous Chinese orange tree bearing sweetly scented flowers and decorative but inedible fruit: used as a stock in grafting and for hedges発音を聞く  - 日本語WordNet