畑を作るの英語

そこに農場や畑を作ることができるだろうか。例文帳に追加

We will be able to build farms and create fields there.発音を聞く  - Tanaka Corpus

こんな農家が段々畑を作るなどの方法で例文帳に追加

Are helping farmers like this one build hillside terraces - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

畑で作物を作るために,すきで掘り返された長く細い跡例文帳に追加

a long narrow track cut by a plough on farm land when the earth is being turned over in preparation for planting発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

同じ田畑に二種以上の作物を日をずらして作るとき,前に作る作物例文帳に追加

of two or more different crops grown in the same field at different times of the year, the first crop of the year発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

こうした地域は関東地方・中部地方・中国地方・四国地方などに広がっており、その多くはかつては水田を作るには不適当であったため、米以外の作物で定畑や焼畑を行っていた地域とされている。例文帳に追加

The Kanto region, the Chubu region, the Chugoku region, and Shikoku region included these dry fields, where people cultivated fields or practiced slash and burn techniques for products other than rice, because those lands had not been suited for rice paddies in those days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-畑で、作物を作るために（何本も間隔を空けて）細長く直線状に土を盛り上げた所のこと。例文帳に追加

: "Une" refers to ridges in a field, or rows of a long and narrow mound for cultivating agricultural products, running in parallel with a space in between.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白クローバーをむしろで除草し、不耕起の苗所を作る方法及び該方法を用いる畑全体を白クローバーで覆う不耕起菜園農法例文帳に追加

METHOD FOR MAKING NON-PLOWED NURSERY BED THROUGH WEEDING WHITE CLOVER WITH STRAW MAT, AND FARMING SYSTEM FOR NON-PLOWED FIELD ENTIRELY COVERED WITH WHITE CLOVER BY USING THE METHOD - 特許庁

夏には家畜のための牧場や囲い、小麦やコーンや他の穀類を作るための畑、よく整った草原、野ばらの生け垣や、アカシアとかタカトウダイの茂みなんかがこのあたりに広がるのだ。例文帳に追加

while ranches and pens for domesticated animals, fields of wheat, corn and other cereals, luxuriant prairies, hedges of wild rose, clumps of acacias and milk-wort, would have been seen six months later.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』