小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 癡の英語・英訳 

の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳folly、foolishness、unwiseness、muggins、tomfool、sap、saphead、fool

JMdictでの「癡」の英訳

烏滸

読み方:おこ

痴、尾籠 とも書く


読み方:ち

癡 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 foolishness; fool

(2)

対訳moha (ignorance, folly)



「癡」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

絶道冲墨蹟例文帳に追加

Chan (Zen) Calligraphy by Chijue Daochong発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皆由無始貪瞋(かうゆうむしとんじんち)例文帳に追加

無始貪瞋癡 (Kaiyu mushi tonjinchi)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号は櫻(おうち、新字体:桜)。例文帳に追加

His go (byname) was Ochi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福地櫻の門人から歌舞伎座の付作者に。例文帳に追加

At first he was a pupil of Ochi FUKUCHI and then became a staff playwright of Kabuki-za Theater.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遠い過去から積み上げてきた、貪瞋すなわち三毒によるものです。例文帳に追加

Due to tonjinchi, or the three kleshas poisoning the heart of man (desire, ill will and ignorance), that have been accumulated since ancient times.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上から真実・善法・尊重・無著・善現・離乱行・無尽・無瞋根・饒益・観喜の10位。例文帳に追加

The 10 ranks, from the highest, are as follows: manifesting in all things the pure, final and true reality; perfecting Buddha's law by complete virtues; exalting the paramitas among all beings; unimpeded; appearing in any form at will; never out of order; without limit; never resenting; beneficial service; and joyful service.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

毒鼓とは、毒薬を塗った太鼓で、それを打ち鳴らすと聞いた人はみんな死んでしまうという伝説であり、それと同じように仏の教えは衆生の貪・瞋・の三毒を滅すことができるということを表している。例文帳に追加

The legend holds that the dokku was a drum to which poison was applied, and that when the drum was beaten, all the people hearing the sound would die; in the same way, the teachings of Buddha are to eliminate the three poisons of avarice, anger and ignorance among people.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「癡」の英訳

読み方

sillyidiotinscience


読み方 オコ;チ

sad sack


読み方

ludicrousinsciencefool

Weblio英和対訳辞書での「癡」の英訳

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「癡」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

この神は、丁礼多・膩子多(ていれいた・にした)の2童子と共に三尊からなり、これは貪・瞋・の三毒煩悩の象徴とされ、衆生の煩悩身がそのまま本覚・法身の妙体であることを示しているという。例文帳に追加

This deity consisted of the two Doji ogres of Teireita and Nishita and the three deities which are regarded to symbolize the three kleshas that poison the heart of man and Bonno (earthly desires) of avarice, anger and stupidity and show that the living things' bodies of Bonno are the Myotai () of hongaku (original enlightenment) and Buddhism's highest form of existence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

念佛の行者は智慧をも愚をも捨て、善惡の境界をも捨て、貴賤高下の道理をも捨て、地獄をおそるる心をも捨て、極樂を願ふ心をも捨て、又諸宗の悟をも捨て、一切の事を捨てて申す念佛こそ、彌陀超世の本願に尤もかなひ候へ。例文帳に追加

Nenbutsu devotees should throw out wisdom and doubts, throw out the differentiation between good and evil, throw out the distinction between high and low social standing, throw out fear for Hell, throw out hope for the Buddhist paradise, and throw out enlightenment of various sects, and when you practice nenbutsu throwing out everything, it comes closest to the transcendent, Original Vow of Amida.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


癡のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS