監視制御卓及び該制御卓に用いる配線用キャップ例文帳に追加

MONITOR CONTROL PANEL, AND WIRING CAP USED THEREFOR - 特許庁

監視制御システム及びその制御局、制御局のディスプレイ卓例文帳に追加

SUPERVISORY CONTROL SYSTEM AND ITS CONTROL STATION, AND DISPLAY CONSOLE OF THE CONTROL STATION - 特許庁

変電所監視制御システムおよび操作卓の制御機能切替方法例文帳に追加

MONITORING CONTROL SYSTEM OF ELECTRIC POWER SUBSTATION AND METHOD FOR SWITCHING CONTROL FUNCTION OF CONSOLE - 特許庁

プロセス監視制御システム、それに用いる運転操作卓、及び操作権限設定方法例文帳に追加

PROCESS MONITORING CONTROL SYSTEM, OPERATION TABLE USED FOR THE SAME, AND OPERATION AUTHORITY SETTING METHOD - 特許庁

複数の運転操作卓と結合される監視制御サーバにおいて運転操作卓からの情報により排他管理を集中的に行う。例文帳に追加

In a monitor control server, connected to a plurality of operation boards, exclusive control is practiced intensively, according to information from the operation boards. - 特許庁

分散型遠方監視制御システムは、遠方制御装置６の監視を行う複数の監視卓装置１（１ａ、１ｂ、１ｃ）と、遠方制御装置６へ制御コマンドを送信する複数の中央制御装置３（３ａ、３ｂ）とを備える。例文帳に追加

The distributed remote supervisory control system is equipped with a plurality of monitor console devices 1 (1a, 1b, and 1c) which monitor a remote controller 6, and a plurality of central controllers 3(3a and 3b) which transmit control commands to the remote controller 6. - 特許庁

変電所１８の試験装置２３から出力された状態変化模擬信号は、遠方監視制御装置１９、１４により制御所１１に送信され、制御所１１の監視制御サーバ１３で処理されて監視制御卓１２に表示される。例文帳に追加

A state change simulation signal outputted from a test device 23 of the substation 18 is transmitted to the control station 11 by remote monitor control devices 19, 14, processed by a monitor control server 13 of the control station 11, and displayed on a monitor control table 12. - 特許庁

総合監視盤や操作卓を省スペース化でき、かつ誤操作を防止しつつ直感的に監視・操作ができる電力系統監視制御装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a power system monitoring and control device which allows space-saving of a comprehensive monitoring panel and a console and allows intuitive monitoring and operation while preventing erroneous operations. - 特許庁

模擬監視制御卓２８は、汎用ネットワーク回線２７を介して受信した制御所１１の監視制御サーバ１３で処理された状態変化の処理結果を表示する。例文帳に追加

A simulation monitor control table 28 displays the state change which is received via the general-purpose network circuit 27, and processed by the monitor control server 13 of the control station 11. - 特許庁

複数の運転操作卓から構成されている監視制御システムにおいて、監視制御対象範囲の設備に対する操作が同時に発生した場合の排他制御を円滑にかつ高速に実施したい。例文帳に追加

To provide a monitor control system, which comprises a plurality of operation boards and by which exclusive control can be practiced smoothly and quickly, when a plurality of operations for equipment in a monitor control object region are required at the same time. - 特許庁

Ｉ／Ｏ部４は監視卓６からの制御信号２３を受け、周辺機器７と監視信号２０および制御信号２２を入出力し、監視信号２０を受信した場合に故障検出信号２１を切替装置１に送出する。例文帳に追加

An I/O part 4 receives a control signal 23 from a monitor console 6, receives and outputs a monitor signal 20 and a control signal 22 from and to peripheral equipment 7, and sends a fault detection signal 21 to the switching device 1 when receiving the monitor signal 20. - 特許庁

複数の発電ユニットの集中監視制御化に際して、少人数による運転を効果的に実現できる発電プラントの監視操作卓を提供することである。例文帳に追加

To provide a monitor and operation console for a power generation plant which can effectively actualize operation by a small number of persons when centralized supervisory control over power generation units is performed. - 特許庁

通信回線の回線数の冗長化を可能にし、複数台の運転監視操作卓間でデータが同時に一致しているというデータの同時性を保つことができるプロセス監視制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a process monitor control system which can make the redundancy of the number of lines of a communication line, and can hold data simultaneity that data simultaneously are matched with each other among a plurality of operation monitoring consoles. - 特許庁

調光操作卓１２は、照明負荷の明るさを調光制御するもので、監視画像表示器２を有した監視用表示装置１の前方に設置する。例文帳に追加

The light control console 12 is used for controlling the brightness of an illumination load by means of light control, and is installed in front of the monitoring display device 1 having the monitored image display unit 2. - 特許庁

監視ユニット３４によるセンサ出力の処理結果すなわち監視データは、データ通信線２４を経てＢＣＵ３６へ渡され、シリアル伝送路２５を経て制御側の上位システムを構成する集中監視卓３８に送られる。例文帳に追加

The result of the process of a sensor output by the monitoring unit 34, i.e., monitored data, is transferred to the BCU 36 via a data communication line 24, and transmitted to a central monitoring console 38 that makes up a host system at the control side via the serial transmission path. - 特許庁

プラント保全管理システムは、プラントに多重化して設置して切り換え使用する設備１と、各設備１を監視制御するコントローラ２と、コントローラ２からの制御データを監視制御する操作卓３と、これに連なる保全管理支援装置５とを有している。例文帳に追加

The plant maintenance management system is provided with: the equipment 1 installed so as to be multiplexed in a plant and to be switched for use; a controller 2 for monitoring and controlling each equipment 1; a console 3 for monitoring and controlling control data from the controller 2; and a maintenance management support device 5 connected to the console. - 特許庁

基地局制御装置３は、位置情報計算部１２で計算された端末１の位置情報と、基地局制御信号受信電圧を監視卓４に送信する。例文帳に追加

The device 3 transmits the position information of the terminal 1 computed by a position information computing section 12 and the reception voltage of the base station control signal to a monitoring desk 4. - 特許庁

リプレースのために、運転監視操作卓には、サブプロセスの監視制御に関するデータ授受の要求に付与される既存のサブプロセス名称から、リプレース後の複数仮想コントローラ／１ハードウェアユニット（プロセス監視制御装置）の中の該当の仮想コントローラを割り出すためのサブプロセス名称テーブル1-15を備える。例文帳に追加

For replacement, an operation monitor console is provided with a sub-process name table 1-15 for finding out the corresponding virtual controller in the replaced multiple virtual controller/1 hardware unit (process monitor controller) based on the existing sub-process name applied to a request for data transfer related with the monitor control of the sub-process. - 特許庁

通話卓もしくは基地局に設けられている送信系では、複数の制御監視信号が異なる周波数ｆ_1，ｆ_2，ｆ_3，ｆ_4で発生され、夫々ゲート回路４_1，４_2，４_3，４_4により、タイミングが異なる期間毎に繰り返し抽出される。例文帳に追加

In a transmission system prepared in a communication console or a base station, a plurality of control supervisory signals are generated at different frequencies f_1, f_2, f_3, f_4; and repeatedly extracted in every period of different timing by respective gate circuits 4_1, 4_2, 4_3, 4_4. - 特許庁

操作卓に備え付けたキャプチャ装置のキャプチャ情報と事故情報とを関連付けた事故報告書を自動的に作成することができる電力系統監視制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power system monitoring controller that automatically prepares an accident report by associating capture information of a capture device provided at an operating console with accident information. - 特許庁

監視卓４は、受信した位置情報と基地局制御信号受信電圧値に基づいて端末１の位置を地図データにマッピングし、無線ゾーン単位のサービスエリアを表示する。例文帳に追加

The desk 4 maps the position of the terminal 1 on map data on the basis of the received position information and the reception voltage of the base station control signal, and displays service areas for each wireless zone. - 特許庁

監視制御部１００は、電力系統の状態を表示する操作卓００２と、キャプチャ装置００３がキャプチャした画像情報と監視制御部１００が処理した事故復旧手順及び事故報告書を保存する記憶装置００４と、記憶装置００４に記憶された事故報告書を出力するプリンタとを備える。例文帳に追加

The monitor control section 100 includes: the operating console 002 displaying a state of a power system, a storage device 004 storing image information captured by the capture device 003 and an accident recovery procedure and the accident report processed by the monitoring control section 100, and a printer which outputs the accident report stored in the storage device 004. - 特許庁

電力系統の情報や電力系統機器を制御する信号を通信するネットワーク００１と、ネットワーク００１と通信する監視制御部１００と、定期的に操作卓００２をキャプチャするキャプチャ装置００３とを備える。例文帳に追加

The power system monitoring controller includes: a network 001 for transferring power system information and signals to control power system equipment, a monitoring control section 100 which communicates with the network 001, and the capture device 003 which periodically captures the operating console 002. - 特許庁

操作卓前でしか操作できない制約を取り除き、場合によっては、操作員の数だけ、同時操作を可能とし、また、操作装置を個人所有とすることで、セキュリティ機能を強化することができる監視制御システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a monitoring control system which eliminates the constraint that be operated only in the front of a console and which enables the simultaneous operations of plural operators when occasion demands and also improves the security function by making a private person own his own operating device. - 特許庁

表示装置とキー入力装置とを有する運転監視操作卓を備える情報処理装置と、プログラマブルコントローラと、プロセス制御の実行を司る専用モジュールと、プロセス入出力インタフェースとを備えるプロセス制御装置と、情報処理装置とプロセス制御装置とを接続する通信回線とを備える。例文帳に追加

The process monitor control system includes: information processing apparatuses each of which includes an operation monitoring console having a display device and a key input device; a process control apparatus including a programmable controller, an exclusive module for managing execution of process control and a process input/output interface; and the communication line for connecting the information processing apparatuses to the process control apparatus. - 特許庁

専用の中央処理装置を初めに二台用意しておけば、これらのいずれかに故障等が発生した場合でも、さらに専用の中央処理装置を追加することなく中央処理装置の二重系の構成を維持することができる変電所監視制御システムおよび操作卓の制御機能切替方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a monitoring control system of an electric power substation and a method for switching control function of a console capable of maintaining a configuration of a duplex system of a central processing device by initially providing two units of the proprietary central processing devices to deal with the occurrence of an accident of either one of the units without adding the proprietary central processing device. - 特許庁