直交異方性の英語

（２）フランジ３４の剛性は、セル積層体の両側の締結部材２４を結ぶ線と平行な方向と、それと直交する方向とで、異なる。例文帳に追加

(2) The rigidity of the flange 34 is varied between the direction parallel to a line connecting both side fastening members 24 of the cell laminate and the direction orthogonal thereto. - 特許庁

バイアス磁界Ｈｂは、外部磁界Ｈが零のときの磁化方向Ｊ１３に平行な平行成分Ｈｘｂと、この平行成分Ｈｘｂに直交する直交成分Ｈｙｂとを有するようにしたので、形状異方性を利用しなくとも自由層１３の一軸異方性を強めることができる。例文帳に追加

The biased magnetic field Hb has a parallel component Hxb parallel to a magnetization direction J13 when the external magnetic field H is zero and an orthogonal component Hyb orthogonal to the parallel component Hxb, so that the uniaxial anisotropy of free layer 13 can be strengthened even when the shape anisotropy is not utilized. - 特許庁

磁性体層１３に、磁性体層１３の長手方向に沿った方向の磁気異方性が付与された一対の磁気検出素子１２ａ，１２ｂを、磁気異方性の方向ｂ，ｃを直交させて平面基板１１上に配置した。例文帳に追加

In a magnetic material layer 13, a pair of magnetic detection elements 12a and 12b, where the magnetic anisotropy of a direction along the longitudinal direction of the magnetic material layer 13 is added, is arranged on a planar substrate 11 with directions (b) and (c) of the magnetic anisotropy crossing orthogonally. - 特許庁

周波数軸方向と時間軸方向の二次元の拡散を行う場合において、拡散率が異なる場合であっても符号の直交性を確保でき、また、符号の直交性を確保しつつ符号ごとに周波数軸方向と時間軸方向の拡散率を最適化できること。例文帳に追加

To provide a data transmitter and a data transmission method that can ensure the orthogonality of codes when two-dimensional spread coding is applied in frequency and time base directions and different in spread rate and optimize the spread rate in the frequency and time base directions for each code while ensuring the code orthogonality. - 特許庁

周波数軸方向と時間軸方向の二次元の拡散を行う場合において、拡散率が異なる場合であっても符号の直交性を確保でき、また、符号の直交性を確保しつつ符号ごとに周波数軸方向と時間軸方向の拡散率を最適化できること。例文帳に追加

To ensure code orthogonality, even if a spreading factor is different, when performing two-dimensional spreading in the direction of the frequency axis and the direction of the time base, and to optimize spreading factors in the direction of the frequency axis and in the direction of the time base for each code, while ensuring code orthogonality. - 特許庁

可動子３は、該可動子３の運動方向と直交する直交方向に着磁され且つ複数の永久磁石１３が運動方向に沿って交互に異なる極性の磁極が磁極面に現れるように着磁されている永久磁石列９を有している。例文帳に追加

A mover 3 includes a permanent magnet array 9 including permanent magnets 13 magnetized in a perpendicular direction perpendicular to a motion direction of the mover 3 and in a way that magnetic poles having different polarities alternately appear on magnetic pole surfaces of the permanent magnets along the motion direction. - 特許庁

また１つの慣性体要素を時間的にも直交した２相駆動により円運動させる方式では、圧電振動材料の振動素子に均整な円運動を与えることが困難であり、他軸信号との直交性が乱れ、異なる成分の信号の分離が容易ではない例文帳に追加

There are formed a pair of vibration parts, having a base part and a plurality of prism-shaped leg parts extended in a symmetric direction putting the base part in between, in the two spatial axis directions that perpendicularly cross from the base part. - 特許庁

そして、弾性支持部１６の第１方向のばね剛性ｋ_xと第１方向に直交する第２方向のばね剛性ｋ_yとは異なるようにされている。例文帳に追加

Spring rigidity k_x in the first direction of the elastic supporting portion 16 and spring rigidity k_y in the second direction orthogonal to the first direction are different from each other. - 特許庁