硬銅より線の英語

自己支持型の架空電線にあって、芯線の導体としてそれまでの硬銅線に代えて軟銅線を用いて撚り合わせたものを電線本体部とし、これを本体支持線部で吊った形にして架線使用中に電線本体部に働く張力を負担することで、残留応力割れを有効に防止し、電線寿命を高める。例文帳に追加

To effectively prevent residual stress cracking and prolong the life of a wire by forming a self-supporting overhead wire with an wire body stranded using soft copper wires instead of hard copper wires, as core wire conductors, which is suspended by a body supporting wire portion to bear a tensile force on the wire body in overhead mounting. - 特許庁

溶融無機塩類液の中に投入された廃棄プリント配線板を無機塩類液の中で破壊撹拌装置により撹拌しながら破壊し、配線板の材料の銅箔と熱硬化性プラスチックとガラスファイバーとに分離する。例文帳に追加

A waste printed circuit board charged to the inside of a molten inorganic salt fluid is destroyed by stirring in the inorganic salts fluid by a destroying and stirring device to separate the material in the circuit board into copper foil, thermosetting plastics and glass fibers. - 特許庁

すると、プリプレグ２，３等の硬化収縮に伴い、銅箔４，５等も収縮しようとするが、介挿体ＫＴ１，ＫＴ２の当接面ＫＴ１Ｂ，ＫＴ２Ａと銅箔４，５等の摩擦により収縮が阻止されるため、積層プリント配線板の収縮が抑制される。例文帳に追加

Although the copper foils 4 and 5, etc., tend to contract following the curing contraction of the prepregs 2 and 3, etc., as contraction is obstructed by the friction between the contact surfaces KT1B and KT2A of the interposed bodies KT1 and KT2 and the copper foils 4 and 5, etc., the contraction of the layered printed interconnection board is suppressed. - 特許庁

引張り強さが所定の値より大なる硬銅線によって構成され、錫およびインジウムのうち、１種以上の金属を重量で５ｐｐｍ以上２００ｐｐｍ以下で含有するようにした。例文帳に追加

This is made to be composed of a hard-drawn copper wire having a larger tensile strength than a predetermined value and made to contain from 5 ppm to 200 ppm by the weight of the metal not less than one kind of tin and indium. - 特許庁

ボールペンチップのチップ本体を、冷間加工により横断面中央付近のビッカース硬度を２５０Ｈｖ以上としたアルミニウム青銅の線材を用いて形成する。例文帳に追加

The body 6 of the tip 1 is formed of a wire material of an aluminum bronze having a Vickers hardness near a cross sectional center by cold working of 250 Hv or above. - 特許庁

従来のビッカース硬さ等押し込み硬さによる管理に代え、銅めっき皮膜より得られたダンベル形状の銅片を引張試験機にて一定速度で破断するまで引っ張ったときに得られる応力-伸び曲線の抗張力及び伸び率から、機械的彫刻適性及びバラードの剥離適性を判断する方法としたものである。例文帳に追加

By the determining method, the mechanical gravure aptitude and Ballard separation aptitude are determined from tensile strength and elongation percentage of a stress-elongation curve obtained when a copper piece in a dumbbell shape obtained from copper-plated coating is pulled at a fixed speed by a tensile tester until the copper piece is ruptured instead of management using indentation hardness, such as conventional Vickers hardness. - 特許庁

亜鉛，錫またはニッケルでメッキを施した複数本の硬鋼線を撚り合わせた中心部８と、この中心部８に複数本の銅線を直接巻き付けた外層部９とからなる導体１０、その導体１０を被覆する絶縁体１１、および、シース１２からなる電線。例文帳に追加

This electric cable comprises a conductor 10 which is composed of a center part 8 in which a plurality of hard drawn steel wires plated with zinc, tin or nickel are stranded and an outer layer part 9 in which a plurality of copper wires are directly wound on this center part 8, and an insulator 11 covering the conductor 10, and a sheath 12. - 特許庁

少なくとも表面が銅よりも酸化しにくい金属材料からなる金属線状体に、耐熱性樹脂塗料を塗布し、耐熱性樹脂塗料を硬化して耐熱性樹脂層を形成し、金属線状体と耐熱性樹脂層とを分離する。例文帳に追加

The heat-resistant resin tube is manufactured by applying heat resistant coating to a metallic wire-like body composed of a metallic material at least the surface of which is less oxidized than copper, curing the heat resistant coating to form a heat-resistant resin layer, and separating the metallic wire-like body from the heat-resistant resin layer. - 特許庁