私の父は退職するころまでには、ほとんど３０年間働いたことになる。の英語

By the time my father retires he will have worked for almost thirty years.

By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.

By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.

By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.

By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.

By the time he retires my father will have worked for almost thirty years.

By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.

By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.

By the time he retires my father will have worked for almost thirty years.

My father retired from his job.

My father retired from work last year.

My father has celebrated 30 years' service with the company.

My father is retiring next spring.

My dad quit his job.

My father will retire at the age of sixty.

My father has served as a beadle for more than twenty years.

My father was completely bald by the time he was forty.

My father will retire at the age of sixty.

My father retired at the age of 65.

My father always works for the family.

My father works in the company.

My dad is doing a job in machine work now.

My father has been out of work for a year.

My father is retiring from his present role.

My father will be forty-five in May.

My father would have turned 50 years old.

My father has served that company for 20 years.

My father will soon be forty years old.

My father has turned 50 years old.

My father is fifty years old.