私は君がいつも遅れてくるのが気に入らない。の英語

I don't like your coming late every time.

I don't like your coming late every time.

I don't like your coming late every day.

You are always late.

You always come late.

You are always late.

You must've stayed up late.

You must have stayed up late.

You are always late.

I don't think that is that slow.

Excuse me for being late.

Please excuse me for being late.

I hardly wake up early.

I was in a sweat because you were late.

I don't like changing plans over and over.

Better late than never.

I am sorry for being late.

I am not pleased with what you have done.

Please don't be mad even if I am late.

Sorry for the late announcement.

I woke up later than normal.

Sorry to be late. And about time too!

I'm slow at doing everything.

Better late than never.

I didn't think that it was that late.

I will take care not to be late.

Sorry for the late announcement.

Better late than never.

I'm awfully sorry that I was late.

Better late than never.