私は財布を忘れてくるというへまをしでかしてしまった。の英語

I contrived to leave my wallet behind.

It suddenly occurred to me that I had left my purse at home.

I noticed that I had forgotten my wallet.

I left my purse behind.

Then I found I had left my wallet at home.

It occurred to me that I had left my purse at home.

I have lost my wallet.

I've lost my wallet.

I forgot to bring my wallet.

I lost my wallet.

I have forgotten my purse in my hurry.

I forgot my purse in my hurry.

Somebody left that wallet behind.

I have had my wallet stolen before.

I may have left my wallet on the bus.

In my hurry to leave for the office, I forgot my wallet.

I want to get back the wallet that was stolen from me.

To my dismay, my wallet was gone.

I left the keys with my wallet.

I succeeded in the recovery of the stolen wallet.

I picked up a purse in the street.

I have had my wallet stole before, a long time ago.

I left my wallet at home on that particular day.

He stole my wallet.

He stole my purse from me.

I notified the police of the loss of my purse.

He stole my purse from me.

I had my purse stolen somewhere on my way home.

I took out money from my wallet.

My wallet was stolen.