私は財布をなくしてしまっていた、それでそのカセットが買えなかった。の英語

I had lost my purse, so I couldn't buy the cassette.

I finally managed to find my lost wallet.

I lost my wallet while shopping so I bought a new one.

I have lost my wallet.

I've lost my wallet.

I seem to have lost my purse.

I lost my wallet.

I have lost my wallet.

I have had my wallet stolen before.

To my dismay, my wallet was gone.

I left the keys with my wallet.

I found my lost wallet.

I contrived to leave my wallet behind.

That store was crowded so I couldn't buy anything.

I must have lost my purse in the supermarket.

I lost my wallet.

I lost my purse.

There was no money left in my wallet.

I have lost my purse.

I thought that the inn was too poor to buy a complete set of dishes.

I've looked everywhere, but I can't find my wallet.

My purse is gone

My purse is missing

I can not find my purse.

I have had my wallet stole before, a long time ago.

I left my purse behind.

I noticed that I had forgotten my wallet.

I picked up a purse in the street.

When I felt for my pocketbook I found it was gone.

I have no more money in my wallet.