秋の味覚が店頭に並ぶ季節となりました。の英語

It was the time of year when the tastes of autumn were lined up in the storefront.

It was the season when the tastes of autumn were lined up in the storefront.

It was the time of year when the flavours of autumn were lined up in the storefront.

It was the season when the flavours of autumn were lined up in the storefront.

Let's enjoy the taste of autumn.

Fall is my favorite season.

Autumn is when food is especially delicious.

Japan's season changed into fall.

That is in season to eat in fall.

The food in autumn is great.

Autumn is my favorite season.

You can eat a lot of delicious things in Autumn.

The new autumn products are in stock.

I feel autumn is on its way.

During the autumn, you can eat chestnuts.

Fall is the best season for us to study.

It has gradually moved into the autumn season recently.

This lonely atmosphere makes me think of the arrival of autumn.

We will carry out a stock clearance of summer items during the fall sale.

We will carry out a stock clearance of summer items during the autumn sale.

It seems to have become autumn.

It seems to be autumn.

Looks like autumn is here.

Looks like it's autumn.

It seems like autumn has come.

It seems like autumn has arrived.

It seems like it has reached autumn.

It seems like it became autumn.

Even here it's started to enter into the autumn season recently.

The season passed from autumn to winter.