空気潜水の英語

所望酸素濃度の酸素高分圧窒素酸素混合ガスを、潜水現場において空気から一貫連続して製造しダイバーに供給することができる小型で省スペースな送気式潜水用の窒素・酸素混合ガス製造供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a compact nitrogen-oxygen mixture gas manufacturing and supplying system for air-supplied-type diving capable of saving a space, and consistently and continuously manufacturing the oxygen high partial pressure nitrogen-oxygen mixture gas of the desired oxygen concentration from the air at a diving site to supply the gas to a diver. - 特許庁

短時間潜水の場合は特別の装備がなくても、簡単手軽に使える様救命胴衣的な柔軟性容器を作り、それに濃縮酸素と二酸化炭素を除去して呼吸空気を再生して、簡単装備で２０〜３０分間程度の潜水を可能にした。例文帳に追加

When diving is performed for a short time, even if a special installation is absent, the diving can be performed for approx. 20 to 30 minutes with a simple installation by manufacturing an easily used soft container like a life jacket and removing condensed oxygen and carbon dioxide to reproduce respiratory air. - 特許庁

送気タンク側の空気流入ホースと潜水士の呼吸マスク側の空気流出ホースとの間を流れる空気の流れが一定時間以上検出されない状態及び連続して流れる状態を検出し、外部に警報を発すること。例文帳に追加

A state of not detecting a flow of air flowing between an air sending tank side air inflow hose and a respiratory mask side air outflow hose of the diver for a specific time or more and a continuously flowing state are detected to give the warning to the external part. - 特許庁

市販電気・発電機・自然発電機などから供給された電気をコンプレサー等の空気圧縮機で、圧縮空気に換え、これをボンベ１（小型・潜水用のボンベも含む）に送り、ボンベ１に圧縮された空気を蓄積させる。例文帳に追加

A commercial electric power and electric powers supplied from generators and natural generators are converted into the compressed air by an air compressor such as a compressor, and fed to the cylinder 1 (including a small cylinder for diving) to store the compressed air in the cylinder 1. - 特許庁

（一）　潜水艇に搭載して遠隔操作することができるように設計した水中テレビジョン装置であって、空気中における解像度が八〇〇本を超えるもの例文帳に追加

1. Underwater television devices which are designed so that they are capable of being mounted onto submersible vessels for remote control and with a resolution in air exceeding 800発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

装着時の圧迫感を軽減しつつ、マスク内への水の浸入を防止でき、レギュレータによる空気の供給時及び排出時におけるノイズを低減し、ハウリングを防止できる水中通話に好適な潜水マスクを提供する。例文帳に追加

To provide a diving mask suitable for underwater communication capable of preventing ingress of water into the mask while reducing the feeling of pressure when the mask is worn, reducing noise when air is supplied and exhausted by a regulator, and preventing howling. - 特許庁