空間的安定性の英語

隣接する椎骨間の椎間空間に移植して、安定化ならびに継続的な術後の可撓性および適切な解剖学的運動が可能な脊椎移植物を提供する。例文帳に追加

To provide a vertebra transplant substance capable of stabilizing, having continuous flexibility after operation, and performing proper anatomical movement by transplanting it in an intervertebral space between adjacent vertebras. - 特許庁

比較的簡素で且つコンパクトな構成を確保しつつ、一対の空間光変調器を用いて多様性に富んだ照明条件を安定的に実現することのできる照明光学系。例文帳に追加

To provide an illumination optical system capable of stably actualizing a variety of lighting conditions using a pair of spatial optical modulators while securing relatively simple and compact constitution. - 特許庁

多数の電池パウチを制限された空間内に最大限収容でき、且つ、電極と電極接触部との電気的接触が安定的に維持されて電池の生産性を高められる電池の充放電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charging-discharging system for a battery, which can enhance productivity of the battery by enabling it to house a lot of battery pouches in a limited space to the maximum, and by making the electrical contact between an electrode and an electrode contact part stably maintained. - 特許庁

擁壁構造の施工方法に関し、さらに具体的には、擁壁積層部材の後方に詰められた充填材にグラウト液を注入して裏込め空間、すなわち積層部材と斜面との間の空間の安定性を確保することができる擁壁構造の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for retaining wall structure, in detail, the construction method for the retaining wall structure securing the stability of a back-filling space, i.e. a space between a layered member and a sloped face, by injecting a grout liquid into a filler filled in a rear side of the retaining wall layered member. - 特許庁

排出物は、与えられた負荷のため、バーナーのガス速度を増加させることによって可能であり、かつ、空間的な均一性を壊すことによる火炎安定効果によって可能である。例文帳に追加

The discharge article is possible by increasing a gas speed of the burner due to the given load and is possible by flame stabilization effect by breaking the spacial uniformness. - 特許庁

特に、所与の束の穿孔パターンの空間スペクトルは、状況によって境界層の気流で現れる所与の流れ不安定性の所与の波長で顕著なエネルギーが本質的にない。例文帳に追加

Particularly, the spatial spectrum of the perforation pattern of a given bundle is essentially absent of significant energy at predetermined wavelengths of predetermined flow instabilities that otherwise appear in the boundary layer air flow. - 特許庁

本発明は、ベッドフレームに設けた慣性装置を用い、各脚部に設けたリニアアクチュエータを制御し、ベッドフレームの空間安定を行うことを目的とする。例文帳に追加

To stabilize the space of a bed frame by using an inertia apparatus provided on the bed frame and controlling a linear actuator provided on each leg part. - 特許庁

従って、外郭と隣接する放電空間の漏洩電流を減少して輝度均一性を向上し、緩衝部材をより安定的に収納容器に固定することができる。例文帳に追加

Therefore, a leak current of the discharge space adjacent to the outer shell is decreased to enhance brightness uniformity, and the buffer member can be more stably fixed to the housing vessel. - 特許庁