窒素検出器の英語

また、硫黄分析装置は、試料から試料ガスを回収する燃焼装置（１）と、回収された試料ガス中の一酸化窒素を二酸化窒素に変換する前処理装置としての電解槽（３）と、試料ガス中の二酸化硫黄の蛍光強度を測定する紫外蛍光検出器（４）とから成る。例文帳に追加

The sulfur analyzer is composed of a combustion device (1) for recovering the sample gas from the sample, an electrolytic cell (3) as a pretreatment apparatus for converting nitrogen monoxide in the recovered sample gas to nitrogen dioxide, and an ultraviolet fluorescence detector (4) for measuring the intensity of the fluorescence of sulfur dioxide in the sample gas. - 特許庁

硝酸性窒素の分析では、希釈試料に塩酸を添加して、ＵＶ検出器１６で紫外線吸光光度法に従って硝酸イオンの濃度測定を迅速に行う。例文帳に追加

In analysis of nitric nitrogen, hydrochloric acid is added to the diluted sample, and the concentration measurement of nitrate ion is quickly performed according to ultraviolet absorptiometric method in an UV detector 16. - 特許庁

容器１０内に供給された該出発原料を含むガス成分により発生したプラズマの発光スペクトルから、窒素プラズマ発光強度を検出する。例文帳に追加

The nitrogen plasma emission intensity is detected from the emission spectrum of plasma generated by the gas content including the starting material fed into the vessel 10. - 特許庁

タンク等の容器内部にある液化窒素、液化酸素、液化天然ガスの液面の高さを、高精度で検出することができる連続液面センサーを提供する。例文帳に追加

To provide a continuous liquid level sensor capable of sensing the liquid level of liquid nitrogen, liquid oxygen or liquefied natural gas in a container such as a tank or the like with high accuracy. - 特許庁

半導体Ｘ線検出器４ａは、デュア４ｃの液体窒素がコールドフィンガ４ｂで導かれ低温に冷却されて、エンドキャップ１４に内蔵されている。例文帳に追加

In a semiconductor X-ray detector 4a, the liquid nitrogen of a Dewar 4c is introduced by a cold finger 4b for cooling to low temperature, and is incorporated in an end cap 14. - 特許庁

二酸化窒素ガスのような広帯域な吸収スペクトルを有するガスの光吸収の測定に適する、小型で簡易な構成による２波長同時外部共振型半導体レーザー装置及びガス検出器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a two-wavelength simultaneous outside resonance type semiconductor laser device suitable for measuring the light absorption of a gas having a wide band absorption spectrum like a nitrogen dioxide gas and having a small-sized simple constitution, and a gas detector. - 特許庁

天板１１と支持台１２との間にシリカゲル筒体３と活性炭筒体６を立設し、連結管７を介して流量計８と二酸化窒素検出器９を経て室内外の配管により無害として安全に排出するものである。例文帳に追加

A silica gel cylinder 3 and an activated carbon cylinder 6 are stood between a top plate 11 and a support base 12, and the gas is released in safety as a harmless gas by indoor and outdoor piping through a flow meter 8 and a nitrogen dioxide detector 9 through a connecting pipe 7. - 特許庁

本発明の溶存窒素濃度の測定装置１０は、被測定水の溶存水素を除去する溶存水素除去手段１１と、熱伝導度式検出器１２と、前記溶存水素除去手段１１で処理した水を前記熱伝導度式検出器１２に供給する脱水素水供給管１４とを有することよりなる。例文帳に追加

A device for measuring the concentration of dissolved nitrogen 10 includes a dissolved hydrogen removing means 11 for removing dissolved hydrogen in the water to be measured; the thermal conductivity type detector 12; and a hydrogen removed water supplying tube 14 for supplying the water treated by the dissolved hydrogen removing means 11 to the thermal conductivity type detector 12. - 特許庁