私はこれからその計画を立てます。例文帳に追加

I'll make those plans now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

腕立ては何回できますか?例文帳に追加

How many push-ups?発音を聞く  - Weblio Email例文集

硬貨をふちで立てておけますか.例文帳に追加

Can you balance a coin on its edge?発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ペン立てはここで買えますか？例文帳に追加

Can I buy a pen holder here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

弁護士を立てる必要はありますか。例文帳に追加

Do I need to hire an attorney? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ペン立ては売っていますか？例文帳に追加

Do you sell pen stands? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

くしゃみは立て続けにでますか？例文帳に追加

Do you sneeze in a row? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは変な音を立てます。例文帳に追加

They make a strange noise. - Weblio Email例文集

私は学習計画を立てます。例文帳に追加

I am making the learning plan.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は工事の計画を立てています。例文帳に追加

I am making a construction plan. - Weblio Email例文集

私がそれを立て替えて支払います。例文帳に追加

I will pay you back for that. - Weblio Email例文集

肺結核と見立てます例文帳に追加

I have diagnosed the case as pulmonary tuberculosis.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は立て続けにタバコを吸います。例文帳に追加

He's a chain smoker. - Tatoeba例文

片腕で腕立て伏せが出来ますよ。例文帳に追加

I can do push-ups with only one arm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はますます腹を立てるばかりだった.例文帳に追加

He was getting more and more annoyed.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

異議の申し立てを認めます[却下いたします].例文帳に追加

〈裁判長のことば〉 Objection sustained [overruled].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そのような時計を組み立てるのには約７か月かかります。例文帳に追加

It takes about seven months to assemble such a watch.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

仕立ては通常２，３週間かかります。例文帳に追加

Tailoring usually takes a couple of weeks.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼がしっかり１年間の計画を立てます例文帳に追加

He scrupulously makes the annual plan.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私で何かお役に立てますでしょうか。例文帳に追加

Can I be of any service to you? - Tatoeba例文

簡易ベッドの組み立て方を教えてもらえますか。例文帳に追加

Will you show me how to set up a cot? - Tatoeba例文

何かお役に立てることはありますか？例文帳に追加

Can I be of any assistance to you? - Tatoeba例文

私で何かお役に立てますでしょうか。例文帳に追加

Can I be of any service to you?発音を聞く  - Tanaka Corpus

簡易ベッドの組み立て方を教えてもらえますか。例文帳に追加

Will you show me how to set up a cot?発音を聞く  - Tanaka Corpus

私が彼のチケットを立て替えて買っておきます。例文帳に追加

I paid for his ticket.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは大阪に行く計画を立てています。例文帳に追加

They are making plans to go to Osaka.発音を聞く  - Weblio Email例文集

このお金は一旦彼が立て替えています。例文帳に追加

For the moment, he is paying for this money for you. - Weblio Email例文集

残念ですが今回はお役に立てないかと存じます。メールで書く場合 例文帳に追加

Unfortunately I don't think I can help you this time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

製品組み立て時の破損に関しては保障いたしかねます。メールで書く場合 例文帳に追加

Damages caused during assembly are not covered by the warranty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

百円ばかりお立て替えを願います例文帳に追加

You will please advance me 100 yen.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

無実だという彼の申し立てを信じますか。例文帳に追加

Do you believe his statement that he is innocent? - Tatoeba例文

ボウルと泡立て器を使うことはできますか？例文帳に追加

Can I use a bowl and a whisk? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

24時間の申し立てサービスはありますか？例文帳に追加

Do you have 24-hour claims service? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1年計画を立てるのを助けてくれますか？例文帳に追加

Can you help me build a year plan? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

無実だという彼の申し立てを信じますか。例文帳に追加

Do you believe his statement that he is innocent?発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたは腹を立てずに批判を受け入れますか？例文帳に追加

Do you accept criticism without resentment?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私達はカナダに行く計画を立てています。例文帳に追加

We are planning to go to Canada. - Weblio Email例文集

発電機を組み立てる工場はボストンにありますか。例文帳に追加

Is the factory that assembles electricity generators in Boston?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は海外旅行に行く計画を立てています。例文帳に追加

I am making plans to travel overseas.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その本箱は私でも一人で組み立てる事が出来ますか？例文帳に追加

Can even I assemble that bookcase on my own?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはどんな予定を立てていますか？例文帳に追加

What kind of plans are you making? - Weblio Email例文集

私が代わりに代金を立て替えておきます。例文帳に追加

I will pay the fee on your behalf.発音を聞く  - Weblio Email例文集

日頃から、お引き立ていただきありがとうございます。メールで書く場合 例文帳に追加

I appreciate your continuous business with us.発音を聞く  - Weblio Email例文集

貴社の経費削減のお役に立てるかと存じます。メールで書く場合 例文帳に追加

We think we can help your company reduce expenses.発音を聞く  - Weblio Email例文集