第１特別図柄表示装置が変動する場合、大当り種別として、１５ラウンドの大当りである第１大当り、または、７ラウンドの大当りである第２大当りとなり、実質的に出玉が望めない２ラウンドの大当りである第３大当り、または、第４大当りとはならない。例文帳に追加

When variation is conducted with the first special pattern display device, the first jackpot as 15 round type or the second jackpot as 7 round type appears but none of the third jackpot or the fourth jackpot as 2 round type with the putout of balls not expected in substance. - 特許庁

また、誘電体基板２の他面には、第１の放射導体３のグラウンドである第１の接地導体６と、第２の放射導体５のグラウンドである第２の接地導体７とが、同心状にパターン形成されている。例文帳に追加

Also, the first ground conductor 6 of the ground of the first radiation conductor 3, and the second ground conductor 7 ground of the second radiation conductor 5, are concentrically formed into a pattern on the other surface of the dielectric substrate 2. - 特許庁

メインＣＰＵは、第１図柄変動ゲームにて大当りとなった場合、１５ラウンド又は７ラウンドの大当り遊技のいずれかを付与することを決定する。例文帳に追加

When a big winning is attained in a first symbol variation game, a main CPU determines to impart the big winning game of either 15 rounds or 7 rounds. - 特許庁

第１回目の大当たり図柄が「７」であれば、第２回目の大当たり図柄が「４」であっても大１６ラウンドの当たり遊技Ｂとなる。例文帳に追加

When the big winning pattern of the first time is "7", the big winning game B of 16 rounds is executed even when the big winning pattern of the second time is "4". - 特許庁

第１の１／４波長線路５の一端部１５ａは開放とし、他端部１５ｂはグラウンド７に接地した。例文帳に追加

One end part 15a of the first 1/4 wave length line 5 is open, and the other end part 15b is grounded to a ground 7. - 特許庁

他方の供給ライン４とグラウンド１０との間には、第２のラインバイパスコンデンサ７が接続されている。例文帳に追加

Between the other supply line 4 and the ground 10, a second line bypass capacitor 7 is connected. - 特許庁

第１特別図柄表示装置において変動が行われる場合には、１５ラウンドの大当り遊技状態になりやすく、第２特別図柄表示装置において変動が行われる場合には、７ラウンドの大当り遊技状態になりやすい。例文帳に追加

When the variation is conducted with the first special display device, 15 rounds of jackpot game state are easier to appear and when the variation is conducted with the second special pattern display device, 7 rounds of jackpot game state easier to appear. - 特許庁

高周波信号用の配線１１の下側には第２の絶縁膜７を介して下層グラウンド層５が設けられ、上側には第３の絶縁膜１５を介して上層グラウンド層１７が設けられ、これによりストリップ線路が構成されている。例文帳に追加

A lower-layer ground layer 5 is provided at the lower side of wiring 11 for high-frequency signals via a second insulating film 7, and an upper-layer ground layer 17 is provided at the upper side via a third insulating film 15, thus composing a strip line. - 特許庁

接点６がネジ７によりルーフカバー１に締結され、グラウンドに接続され、プルアップ抵抗２からの信号が第二の信号線４及び接点６を通ってグラウンドに導かれ、ＩＣ５には信号が入力しないことによって、ルーフカバー１が閉じた状態にあることを検出する。例文帳に追加

A contact 6 is jointed to a roof cover 1 by a screw 7 and connected to the ground, a signal from a pull-up resistance 2 is led to the ground through a 2nd signal line 4 and the contact 6, and it is detected that the cover 1 is closed when no signal is inputted to an IC 5. - 特許庁

一方の供給ライン２とグラウンド６との間には、第１のラインバイパスコンデンサ７及び抵抗素子８からなる直列回路９が接続されている。例文帳に追加

Between the one supply line 2 and a ground 6, a series circuit 9 composed of a first line bypass capacitor 7 and a resistive element 8 is connected. - 特許庁

ドーハ・ラウンドは開始から7 年半、交渉を積み重ねてきたが、これまでの進展を踏まえた速やかな合意が期待される。（第3 章2 節参照）例文帳に追加

Negotiations on the Doha Round have been ongoing for seven and a half years, and a prompt conclusion of the round, taking into account the progress made to date, is vital (see Chapter III, Section 2). - 経済産業省

また、第２大入賞口に設けられている第２特定領域を遊技球が通過すると、第１大入賞口が７ラウンド開閉される大当り遊技が実行され、大当り遊技が終了した後、高ベース状態から通常状態に移行する。例文帳に追加

When a game ball passes a second specific area provided in the second large winning hole, this game machine executes a big win game opening/closing the first large winning hole for 7 rounds and, after finishing the big win game, shifts the high base state to a regular state. - 特許庁

シリコン基板１の上面側のみに、製造工程を簡略化するために、接続パッド２、その上に絶縁膜を介してグラウンド層６、その上に保護膜を介して第１〜第３の再配線７、８、９、その上にポストＳ_０、Ｓ_１、Ｇ、Ｄを設ける。例文帳に追加

In order to simplify the manufacturing process, connecting pads 2, a ground layer 6 thereon via an insulating film, first to third rewinding 7, 8, and 9 thereon via a protecting film, and posts S_0, S_1, G, and D thereon are arranged on only the upper surface side of a silicon substrate 1. - 特許庁