等線量線の英語

このようなホルミシス効果を得ることができる低線量放射線発生物質を樹脂原料に混入して、バスタブ等の樹脂製品の原材料となる低線量放射線を発生する樹脂を作成する。例文帳に追加

The low dose radiation generating material capable of giving such hormesis effect is mixed in a raw material for a resin and gives a resin generating the low dose radiation used for the production of a resin product such as a bathtub. - 特許庁

放射線を放出する測定対象物の放射線量を測定する放射線測定装置において、正確に精度よく、効率的に配管等の測定対象物の放射線量の測定を行なうこと。例文帳に追加

To measure a radiation doze of a measuring object such as a pipe accurately, precisely and efficiently, in a radiation measuring device for measuring the radiation doze of the measuring object emitting a radiation. - 特許庁

人体に良好な影響を与える程度の線量の放射線を放射し、かつ、大規模な設備や機械等を必要とせず簡易にかかる低線量の放射線を放射することができる手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means, capable of radiating radiation of dose easily giving good effects on human bodies, without requiring a large facility and machines. - 特許庁

線量計等の測定器を別途設けることなく、前記放射線画像生成手段、放射線量情報検出器又は放射線源のいずれかの異常を検出する。例文帳に追加

To detect an abnormality in any of a radiation image generating means, a radiation dose information detector or a radiation source without mounting other measuring devices such as a radiometer. - 特許庁

食品等の殺菌等を行う放射線照射において、被照射物全体での一様な線量分布を実現する照射条件を自動的に求める。例文帳に追加

To automatically find irradiation conditions for achieving uniform dose distribution in a whole irradiated material in radiation exposure for sterilizing foods or others. - 特許庁

食品等の殺菌等を行う放射線照射において、被照射物の表面近傍での吸収線量の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent drop in absorbed dose in the vicinity of the surface of an irradiating material in radiation exposure for sterilization of foods or the like. - 特許庁

体内線量分布計算（ステップ１０４、ステップ２０６）後、あらかじめ指定してあった線量値に該当する領域の３次元の位置情報が自動的に登録され（ステップ１０５、ステップ２０７）、操作者は登録された領域６０１，６０２に対し処方線量等の条件変更を加えられる。例文帳に追加

After calculating an in vivo dose distribution (step 104 and step 206), three-dimensional position information of a region pertinent to a dose value specified beforehand is automatically registered (step 105 and step 207), and the operator adds the condition change of a prescription dose or the like to the registered regions 601 and 602. - 特許庁

赤外線センサー２を備えた地震検知器１にて、赤外線量を常時測定し、赤外線量の増加等の異常値が検出された場合、操作パネル５のモニター６や警告灯８、スピーカー９にて警告する。例文帳に追加

The infrared dose is always measured by a seismic detector 1 provided with an infrared sensor 2, and when any abnormal values such as an increase in infrared dose are detected, the earthquake prediction meter issues an alarm by the monitor 6 of an operation panel 5, a warning light 8 and a speaker 9. - 特許庁