糊抜の英語

本発明は各種繊維を製織する場合において，高速製織にも耐え得る物性を有するのはもちろん，糊抜き時の水溶性を低下させることなく十分な硬さを保有する糊付糸を提供し，製織性，織物の品質を向上させることができる繊維糊剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a yarn sizing agent for providing a sized yarn having not only physical properties for enduring even a high-speed weaving machine when various yarns are woven but also sufficient hardness without reducing water solubility in desizing, capable of improving weave performances and qualities of woven fabric. - 特許庁

ガラス繊維ヤーン用の既知の原スラリーの組成と比較して、クラック剤を含有する本スラリー組成物は、ガラス繊維布の糊抜き効率を改善すること、第２糊抜きプロセスに必要な温度を下げること、糊抜き時間を短縮すること、強熱減量を低減すること、及びガラス繊維布の強度を向上させることを可能にする。例文帳に追加

As compared with the formula of known raw slurry for fiberglass yarn, this slurry composition containing the cracking agent facilitates improving desizing efficiency of fiberglass fabric, lowering the required temperature for the second desizing process, shortening desizing time, reducing the loss on ignition, and enhancing the strength of the fiberglass fabric. - 特許庁

繊維材を、アミラーゼ酵素と界面活性剤を含む酸性処理液（好ましくはｐＨ＝３〜６）に浸漬することにより、糊剤を除去する糊抜きと、夾雑物を除去する精練とを同時に行う。例文帳に追加

A fiber material is immersed in an acid treatment liquid (preferably pH=3-6) including amylase enzyme and a surfactant so as to perform removal of sizing agent and scouring for removing impurity simultaneously. - 特許庁

一枚のブランクシートから一体的に打ち抜かれた箱体形成片１２からなり、箱体形成片１２には、互いに平行に連接された側面１４，１６，１８，２０と、側面１４，２０を糊付けする糊付片２２を有する。例文帳に追加

A box body forming piece 12 is integrally punched out from one sheet of blank sheet, and has side surfaces 14, 16, 18, and 20 continuously connected in parallel with each other and a paste piece 22 for pasting the side surfaces 14 and 20. - 特許庁

リブを精度良く形成することができるとともに、棒状固形糊の抜け防止を効果的に発揮させることができるようにした固形糊繰出用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a solid paste delivering container that can form ribs of high accuracy and at the same time can effectively prevent a solid stick paste from falling out of the container. - 特許庁

一枚のブランクシートから一体的に打ち抜かれた箱体形成片１２から成り、箱体形成片１２には、側面１４の裏面に糊付けされ側面どうしを筒体に組み立てる糊付片２２を備える。例文帳に追加

The packaging box with the hanging piece comprises a box body forming piece 12 integrally punched out from a sheet of blank sheet, and the box body forming piece 12 is provided with a pasting piece 22 pasted on the back face of the side face 14 and for assembling the side faces each other into a cylindrical body. - 特許庁

連続して布帛に低温プラズマ処理を施すにあたり、糊抜き・精練といった前処理のムラ及びエネルギー消費の問題を解決する。例文帳に追加

To solve problems about unevenness of pretreatment such as desizing or scouring and energy consumption when low-temperature plasma treatment of a fabric is continuously carried out. - 特許庁

抜蝕加工用の糊剤を印捺した目的の部分のみをアルカリ減量により溶解し、シャープな透かし模様を形成した布帛が得られる、多価アルコールエチレンオキシド付加物と、第四級アンモニウム塩とを含有する糊剤が付着した抜蝕加工用ポリエステル布帛を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyester fabric for watermark formation processing to which is stuck a sizing agent containing an adduct of ethylene oxide to a polyhydric alcohol and a quaternary ammonium salt by dissolving only the objective part printed with the sizing agent for watermark formation processing by alkali weight reduction to give a fabric having formed a sharp watermark. - 特許庁