経済構造改革の英語

構造改革及び健全なマクロ経済政策に対するコミットメントを強化。例文帳に追加

We are strengthening our commitments tostructural reforms and sound macroeconomic policies.発音を聞く  - 財務省

（4）日本企業の海外事業活動の拡大に対応した日本経済の構造改革の必要性例文帳に追加

(4) Necessity of structural reform of the Japanese economy corresponding to the expansion of Japanese companies’ overseas business activities - 経済産業省

（b）構造改革の一方で社会政策も推進する、内需主導型経済戦略例文帳に追加

(b) Economic strategy of domestic demand-led system, promoting social policy and structural reformation - 経済産業省

マクロ経済セッションでは、最近の両国経済状況及び財政政策や構造改革など中期的な政策見通しについて議論された。例文帳に追加

In the macro-economic session, the recent economic situation and medium term policy perspectives including fiscal policy and structural reform of each economy were discussed.発音を聞く  - 財務省

日本経済については、新政権の下においても、構造改革と安定した経済成長をともに追求していく所存です。例文帳に追加

As for the Japanese economy, the new Fukuda cabinet continues to promote both structural reforms and stable economic growth.発音を聞く  - 財務省

市場経済の強化に向けて、政府の役割を考え直し、国有企業、国有銀行の改革、競争の促進、土地、労働、金融市場の改革の深化等の構造改革の推進や、例文帳に追加

to implement structural reforms to strengthen the foundations for a market based economy by redefining the roles of the government, reforming and restructuring state enterprises and banks, promoting competition, and deepening reforms in the land, labor, and financial markets; - 経済産業省

我が国にも、経済構造改革のスピードを緩めることなく、企業の活力を高める制度改革と経済集積の構築を行っていくことが求められている。例文帳に追加

Japan needs to maintain the speed of economic structural reform, while also pursuing institutional reform and the formation of economic agglomerations to boost corporate dynamism. - 経済産業省

こうした国内諸制度の改革を通じて、我が国産業のイノベーションを促進し、経済の活性化を図ろうとするのが経済構造改革の１つの目標である。例文帳に追加

Promoting innovation and revitalizing the economy through these domestic systemic reforms is one of the goals of economic structural reform. - 経済産業省