Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 縁は異なもの。の英語・英訳

意味

縁は異なもの。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 inscrutable are the ways people are brought together; there is no telling how people are brought together; marriages are made in heaven

JMdictでの「縁は異なもの。」の英訳

縁は異なもの

読み方：えんはいなもの

縁はいなもの、縁は異な物とも書く

文法情報	（表現）
対訳	inscrutable are the ways people are brought together; there is no telling how people are brought together; marriages are made in heaven

出典元索引用語索引ランキング

Tatoebaでの「縁は異なもの。」の英訳

縁は異なもの。

Marriages are made in heaven.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「縁は異なもの。」に類似した例文

縁は異なもの。

例文

Marriages are made in heaven.

縁は異なもの味なもの.

例文

Strange and inscrutable is the way two people are brought together into wedlock.

趣味は異なる。

例文

Tastes differ.

あいつに因縁を付けられた。

例文

He made up a pretext for a fight with me.

離縁というのは表向きだけ

例文

The divorce is merely ostensible.

違いが生まれる。

例文

Differences occur.

人の縁と言うものはとても不思議です。

例文

The chance and fate of people is a very strange thing.

順序不同.

例文

No special order is observed.

種が違う

例文

They are different in kind―of different kinds.

縁は異なもの味なもの【イディオム・格言的】

例文

“Marriage goes by destiny”

縁は異なもの味なもの【イディオム・格言的】

例文

“Marriages are made in Heaven.”

縁は異なもの味なもの【イディオム・格言的】

例文

“Marriages go by destiny.”

縁起の悪い様の

例文

in a baleful manner

派が違う

例文

They belong to different schools.

胤が違う

例文

They are by different fathers―half-brothers―half-sisters.

縁はままならぬ

例文

There is no striving against fate.

縁起がいいこと

例文

the condition of one's luck being good

縁起でもないこと言うなよ。

例文

It's bad luck to say that.

互いとは異なる

例文

be different from one another

異なるつづり

例文

a variant spelling

縁起の悪いこと

例文

a condition of being unlucky

異なっている

例文

be different

縁の周りで

例文

round the edges

その相違は微妙だ.

例文

The difference is very subtle.

縁起の悪い

例文

bad luck

異なっているところ

例文

a point that is different

異なる意見である

例文

be of different opinions

片方の縁

例文

one side of something

異なること

例文

the condition of being unlike anything else

ささいな違い.

例文

minor differences

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「縁は異なもの。」の英訳に関連した単語・英語表現

Marriages are made in heaven.

(Tatoeba)

縁は異なもの

(JMdict)

味な

(和英辞典)

異

(斎藤和英大辞典)

Tastes differ.

(Weblio例文辞書)

縁

(和英辞典)

縁合

意味

縁は異なもの。のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoeba	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

縁は異なもの。の英語

JMdictでの「縁は異なもの。」の英訳

縁は異なもの

Tatoebaでの「縁は異なもの。」の英訳

縁は異なもの。

Weblio例文辞書での「縁は異なもの。」に類似した例文

縁は異なもの。

「縁は異なもの。」のお隣キーワード