縁の海の英語

泳ぎに使うために何本かの脚が平らで縁がついている海洋のカニ例文帳に追加

marine crab with some legs flattened and fringed for swimming発音を聞く  - 日本語WordNet

海底中継器耐圧筐体の絶縁導体及びその製造方法例文帳に追加

INSULATED CONDUCTOR OF PRESSURE RESISTANCE CASING OF SUBMERGED REPEATER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

回転するカット刃を損傷させずにシート状海苔の端縁をカットする。例文帳に追加

To cut the edges of a sheetlike laver without damaging rotating cutting blades. - 特許庁

光海底中継器用ケーブル導入装置の絶縁構造例文帳に追加

INSULATING CONSTRUCTION FOR CABLE LEADING-IN APPARATUS FOR OPTICAL SUBMARINE REPEATER - 特許庁

また第76・77代内閣総理大臣の海部俊樹は遠縁にあたる（壮平の姉の曾孫）。例文帳に追加

Also he was a distant relative of the 76th and 77th prime minister of Japan Toshiki KAIFU (a great grandchild of Sohei's sister).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-海ほおずきやホオズキ,朝顔や小さな鉢植えなど縁起のいいとされるもの。例文帳に追加

Umi hozuki (a kind of sea nail), winter cherries, morning glories, or small potted plants that are considered to be good luck plants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『笠置寺縁起』には白鳳11年（682年）、大海人皇子（天武天皇）の創建とある。例文帳に追加

"Kasagi-ji Engi" (Kasagi-dera Temple History) states that the temple was founded by Prince Oama (Emperor Tenmu) in 682.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒサカキに近縁のハマヒサカキ(Euryaemarginata)は海岸に野生し、道路の植え込みなどによく使われる。例文帳に追加

The hamahisakaki (eurya emarginata), which is closely related to the eurya japonica, grows wild on the coast and is often planted along streets.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス