脱硫反応の英語

原燃料から硫黄成分を除去する脱硫反応部３を具備する。例文帳に追加

A desulfurization reaction part 3 for removing sulfur components from raw fuel is provided. - 特許庁

排ガス脱硫装置における未反応スラリーの処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING UNREACTED SLURRY IN FLUE GAS DESULFURIZER - 特許庁

揮発性のｐＨ調整剤が添加された処理対象物を水熱反応によって脱硫する脱硫反応器と、該脱硫反応器の処理物から油分を改質燃料として分離する油分分離器とを具備する。例文帳に追加

The reforming plant has a desulfurization reactor for desulfurizing a target material of treatment, containing a volatile pH regulator added thereto by a hydrothermal reaction, and an oil separator for separating an oil component from a treated product of the desulfurization reactor as a reformed fuel. - 特許庁

この脱硫塔１２には、脱硫剤として酸化鉄系が充填され、この脱硫塔１２内の酸化鉄と供給された消化ガス成分中の硫化水素が反応して硫化鉄が生成され、脱硫される。例文帳に追加

The desulfurization column 12 is packed with an iron oxide as a desulfurizing agent, the iron oxide in the desulfurization column 12 is reacted with hydrogen sulfide in the supplied digestive gas component to form iron sulfide and the digestive gas is desulfurized. - 特許庁

機械攪拌式脱硫装置を用いて溶銑を脱硫処理する際に、反応性に優れる細粒の脱硫剤を効率良く溶銑中へ添加し、溶銑を効率良く脱硫する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently desulfurizing molten pig iron by efficiently adding a granular desulfurizing agent superior in reactivity into the molten pig iron, when desulfurizing the molten pig iron with the use of a mechanical stirring type desulfurization device. - 特許庁

脱硫処理期間の途中において脱硫剤の反応界面を新たに作り出すようにし、溶銑の脱硫効率の向上を図るようにした溶銑の脱硫処理方法の提供例文帳に追加

To provide a desulfurization treatment method for molten iron where a reaction boundary of a desulfurizing agent is newly made in the process of a desulfurization treatment period, so as to improve the desulfurization efficiency of molten iron. - 特許庁

機械攪拌式脱硫装置を用いて溶銑を脱硫処理する際に、新たな設備改造費用を必要とせずに、従来に比べて脱硫反応効率を高めることができ、溶銑を効率良く脱硫処理する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently desulfurizing molten pig iron, which can enhance the efficiency of a desulfurization reaction compared to a conventional method without needing a new cost for remodeling a facility, when desulfurizing the molten pig iron while using a mechanically stirring type desulfurization device. - 特許庁

脱硫精錬剤中に粒鉄を含有するので密度が高く、脱硫処理の初期から溶銑に巻き込まれて脱硫反応に寄与し、ＣａＦ_2を含有しないにもかかわらず格段に高い脱硫率を実現することができる。例文帳に追加

The desulfurization refining agent contains the granular iron, and accordingly has high density, is entangled in the molten pig iron in an early step of the desulfurization treatment to contribute to the desulfurization reaction and achieves remarkably high desulfurization efficiency in spite of containing no CaF_2. - 特許庁