腓骨のの英語

近位支持ブロックは腓骨頭を支持し、遠位支持ブロックは頸骨遠位端の外顆または内顆を支持する。例文帳に追加

The proximal supporting block supports the fibular head and the distal supporting block supports the lateral condyle or medial condyle in the tibial distal end. - 特許庁

計測対象の骨（脛骨）の特徴骨部分が、高さ調節機能を備えた腓骨頭当接台３６上の基準面と外果当接台８２上の基準面とによって水平に位置決めされる。例文帳に追加

The characteristic bone part of the bone (tibia) of a measurement object is horizontally positioned by a reference plane on a caput fibulae abutting base 36 with a height adjusting function and a reference plane on a lateral malleolus abutting base 82. - 特許庁

第１及び第２非熱成形部材は、ブーツライナーのサイズに対応する足の関節を形成している、腓骨及び脛骨の直ぐ後方に配置されるのが望ましい。例文帳に追加

The first and second non-thermoformed members are preferably positioned just at a rear part of a fibula and a tibia forming joints of foot corresponding to a size of the boot liner. - 特許庁

腓骨筋群のトレーニング器具１は、足が載せられる足載置部材１０と、足載置部材１０の下面に配置され、地面に当接して足載置部材を支持する支持部材２１、２２と、を備える。例文帳に追加

The training instrument 1 for a group of peroneus muscles includes: a foot mounting member 10 where a foot is mounted; and supporting members 21, 22 which are placed on a lower surface of the foot mounting member 10, are abutted to the ground, and support the foot mounting member. - 特許庁

腓骨等の細い骨にも適用できて、十分な固定力を得るとともに、Ｘ線撮影やスクリュ誘導部材のような特別な装置を固定作業に用いることなく、簡易に固定する。例文帳に追加

To be applied to a narrow bone such as the peroneal bone, exert a sufficient fixing force and easily fix without using a special device such as radiography and a screw guidance member for fixing work. - 特許庁

膝関節１の中心を膝用位置決めサポータ８の弾性繊維１１で圧迫固定することにより、下脛腓関節１３の固定ができ、膝関節の脛骨、下脛腓関節の腓骨が位置決め出来、半月板損傷による膝痛の発生を防止できる。例文帳に追加

The center of the knee joint 1 is pressurized and fixed by elastic fibers of a knee positioning supporter 8, whereby the lower tibiofibular joint 13 can be fixed, and the shank of the knee joint and the shank of the lower tibiofibular joint can be positioned to prevent the occurrence of gonalgia due to damage to meniscus. - 特許庁

ここの発明は、脳卒中片麻痺や腓骨神経麻痺による内反尖足や下垂足、あるいは足の筋力低下による歩行困難が生じた者の歩行中の転倒を防止でき、しかも着用しやすい靴型装具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a shoe-type appliance capable of preventing a tumble when a person, who has walking difficulty due to pes equinovarus and drop foot caused by apoplexy hemiplegia and peroneal nerve paralysis, or the foot muscular depression, is walking and facilitating its wearing. - 特許庁

足首３２には後脛骨動脈，腓骨動脈，前脛骨動脈という３本の動脈が通っているが、上記後脛骨動脈上にその他の動脈よりも近接して振動センサ４８が位置決めされるように、振動センサ４８は足首用圧迫帯１１０の内周側に保持されている。例文帳に追加

Three arteries of the posterior tibial artery, the peroneal artery and the anterior tibial artery pass the ankle region 32, and a vibration sensor 48 is retained in the internal circumferential side of the ankle oppression bandage so that the vibration sensor 48 is positioned on the posterior tibial artery closer thereto than other arteries. - 特許庁