自由体積の英語

これによりインク圧力室３２内の体積が大きくなって、インク自由表面３６は開口２０の下部に移動する。例文帳に追加

Consequently, the volume in an ink chamber 32 increases to shift the free surface of ink 36 below an opening 20. - 特許庁

そして、第１の自由層１５の磁気異方性定数Ｋｕ１と活性化体積Ｖ１との積Ｋｕ１×Ｖ１と、第２の自由層１３の磁気異方性定数Ｋｕ２と活性化堆積Ｖ２との積Ｋｕ２×Ｖ２との関係が、Ｋｕ１×Ｖ１＞Ｋｕ２×Ｖ２を満たす。例文帳に追加

The relation between a product Ku1×V1 of a magnetic anisotropy constant Ku1 and activation volume V1 of the first free layer 15, and a product Ku2×V2 of a magnetic anisotropy constant Ku2 and activation volume V2 of the second free layer 13 satisfies Ku1×V1>Ku2×V2. - 特許庁

有限体積法により数値解析を行う数値解析装置において、四面体セルと六面体セルと五面体セルの自由な組み合わせを用いて作成した初期格子データを用いる。例文帳に追加

In this numerical analysis device for performing a numerical analysis by finite volume method, initial lattice data formed by using a free combination of tetrahedron cell, hexahedron cell and pentahedron cell are used. - 特許庁

本発明は、自由体積空間を大きくするカルド骨格を有するポリアミドやポリイミドの原料として有用なジアミン及びその製法、さらにはその原料及びその製法を提供する。例文帳に追加

To provide a diamine useful as a raw material for polyamides and polyimides having a cardo-skeleton for enlarging a free volume space, its preparing method, furthermore its raw material, and a method for preparing the same. - 特許庁

本発明の目的は、大きい自由体積を有する化合物を用いることにより、耐熱性に優れかつ低誘電率である有機膜およびそれを用いた半導体装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an organic film having excellent heat resistance and low dielectric constant by using a compound having a large free volume; and to provide a semiconductor device by using the organic film. - 特許庁

アミン硬化にて接着特性を発現し、分子鎖間の自由体積と硬化速度または硬化の順序を調節して、水分吸収量が少なく、水分排出効果の高い分子構造とする。例文帳に追加

A molecular structure expresses the adhesive characteristics in amine curing with little water absorption amount and high water discharging effect by controlling free volume between molecular chains and curing rate or curing order. - 特許庁

色素分子の周りに自由体積をもうけることで、色素分子の高密度固体状態での光異性化反応をも可能として、光メモリー等として有用な新しい有機超薄膜とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel organic ultrathin film which enables the photoisomerization of a colorant molecule in a high-density solid state by providing a free volume around the colorant molecule and is useful as an optical memory, etc. - 特許庁

加えて、アルカリ溶液、酸溶液の濃度を高め、さらに、液温を高めて、加水分解、酸処理の反応速度を速くし、電解質膜２Ａ、２Ｋの自由体積増加を抑制する。例文帳に追加

In addition, concentration of alkaline solution and acid solution is enhanced and liquid temperature is raised to accelerate reaction speed of hydrolysis and acid treatment and to restrain a free volume increase of the electrolyte membranes 2A, 2K. - 特許庁