英国債の英語

英国は巨額の国債を負っている例文帳に追加

England is encumbered with enormous debts.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

1976年のポンド危機とIMF借入れの僅か２年後（1978年）に発行された英国の外債や双子の赤字の持続性が疑問視された1980年代半ばの米国債はAAA格を維持した。例文帳に追加

The U.K. foreign-currency bond was rated AAA in 1978, only two years after the sterling crisis and Fund borrowing in 1976. U.S. Treasury bonds maintained AAA status in the mid-80’s when the sustainability of the U.S. twin deficits was suspect. - 財務省

つまり、英国や米国のように、対内直接投資が進むこと、国債が国外に購入されることになれば、所得収支黒字は減少することになる（第2-3-1-3 図右）。例文帳に追加

Namely, like the U.K. and the U.S., when domestic direct investment is promoted and government bonds are purchased by foreigners, income balance surplus will decline (Right of Figure2-3-1-3). - 経済産業省

③は、BOEが高格付けの資産を金融機関から購入するもので、預金準備金を原資に英国債を大量購入し、量的緩和のツールとして使用している。例文帳に追加

Under scheme (iii), the BOE will “Covered bond” is the bonds that financial institutions issue providing loans that they own as collateral. - 経済産業省