蒸散速度の英語

異なった気孔径の分布の複数のピークを持つので、蒸散速度が大きく、かつ蒸散速度のばらつきが少ない。例文帳に追加

Since there are several peaks in the distribution of the different pore diameter, the liquid absorbing ceramic member has high evaporation rate and the reduced variation in the evaporation rate. - 特許庁

繊維製品の吸水蒸散速度の測定方法および測定装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING TEXTILE PRODUCT WATER ABSORPTION/TRANSPIRATION SPEED - 特許庁

液滴吐出法を用いて、有機ＥＬパネル１の機能領域１１７内での蒸散速度を揃えるための吐出パターンとして、平面視にて市松模様状のパターンを描くように、機能領域１１７に第２溶媒２２３を吐出後蒸散させ、次に隣接する機能領域１１７Ａ内に第２溶媒２２３を吐出後蒸散させる。例文帳に追加

Next a second solvent 223 is discharged to the adjoining functional regions 117A and evaporated. - 特許庁

植物の健康維持と生長促進のみならず、光合成および蒸散速度を速めて大気浄化能力を高める。例文帳に追加

To obtain a chemical for plant cultivation with which not only plant health is maintained and growth is promoted but also a photosynthesis rate and a transpiration rate are increased to raise air cleaning ability. - 特許庁

ゲル化剤や添加される精油類等の蒸散物質の量や種類又は性質や、温度等の使用環境に影響を受けることなく、長期間にわたって均一で安定した蒸散速度と強度とを有する徐放性物質及びその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sustained release material hardly affected by an amount, a kind or a property of a gelatinization agent and a transpiration material such as an essential oil, and the using environment such as temperature, and exhibiting an equated and stabilized transpiration rate and intensity over a long period; and to provide a method for producing the sustained release material. - 特許庁

有効成分と有機発泡剤とを含有する蒸散用薬剤を、電気加熱手段により、加熱開始から有機発泡剤の発泡温度に達するまでに、昇温速度が最大となるように間接加熱する薬剤の加熱蒸散方法。例文帳に追加

This method comprises indirectly heating a fumigant comprising an effective ingredient and an organic blowing agent with an electric heating means in such a way that a heating rate reaches the maximum during a period from the start of heating to arrival at the foaming temperature of the blowing agent. - 特許庁

加熱蒸散芳香剤用液組成物の香料の揮散速度を自由に調整することができ、コンスタントな揮散性と香りの持続性に優れ、さらに抗菌性を兼ね備えた加熱蒸散芳香剤用液組成物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a composition of an aromatic liquid for heating transpiration where the evaporation rate of an aromatic of the composition of the aromatic liquid for heating transpiration is adjusted freely, which is excellent in constant evaporation property and continuity of aroma and which is antibacterial. - 特許庁