薬用炭の英語

ポリオキシエチレン−ポリオキシプロピレン共重合物、吸収剤および炭酸カルシウム粉末を含有する農薬用粒状担体およびその製造方法。例文帳に追加

This granular carrier for agrochemicals comprises polyoxyethylene-polyoxypropylene copolymer, an absorbent and calcium carbonate powder, and a method for producing the same. - 特許庁

ポリオキシエチレン−ポリオキシプロピレン共重合物、ポリカルボン酸系界面活性剤および炭酸カルシウム粉末を含有する農薬用粒状担体およびその製造方法。例文帳に追加

This granular carrier for agrochemicals comprises polyoxyethylene-polyoxypropylene copolymer, a polycarboxylic acid-based surfactant and calcium carbonate powder, and a method for producing the same. - 特許庁

炭酸ガス排出の問題に対する環境保全を目途とする環境にやさしい閉鎖循環方式を有する食料品または薬用品（Ｍｕ及びＶｅ）の連鎖栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for chain cultivation of foodstuffs or medical products (Mu and Ve) having an environmentally friendly closed circulation method aimed at an environmental protection against the problem of carbon dioxide emission. - 特許庁

洗浄補助成分である薬用炭を配合した固形石鹸に、皮膚保護成分を加え、洗浄後の皮膜形成作用で適度なしっとり感を与える効能を付加することを目的としている。例文帳に追加

To add a skin protecting component to a solid soap comprising a medical carbon of a detergent auxiliary component to add the performance of giving an adequate moist feeling by the film-forming action after washing. - 特許庁

また、この皮膚貼付層は隠蔽性物質を含有することが好ましく、隠蔽性物質としては、カーボンブラック、黒酸化鉄、黒酸化チタン及び薬用炭からなる群から選ばれる少なくとも１つを用いることが好ましい。例文帳に追加

The skin-attaching layer comprises, preferably, an opacifying substance and at least one selected from a group consisting of carbon black, black iron oxide, black titanium oxide and medicinal charcoal is preferably used as the opacifying substance. - 特許庁

果実類もしくは野菜類を原料としたジャムに薬用効能を有する果実、野菜、炭類のエキス等の単体、もしくは組合わせ混入したことを特徴とする。例文帳に追加

This medicinal jam is characterized by being obtained by mixing a single body of such as a medicinal fruit, vegetable and charcoal extract or a combination thereof in jam using fruits or vegetables as the raw material. - 特許庁

炭素数６〜30のアルキル基もしくはアルケニル基又は炭素数６〜17のアルキル基を有するアルキルフェニル基、及び、アミドアルキル基又はオキシアルキレン基を有する、特定のアミンオキサイドを農薬用効力増強剤として特定の農薬原体と共に用いる。例文帳に追加

A specific amine oxide having 6-30C alkyl or alkenyl or alkylphenyl having 6-17C alkyl, and amide alkyl or oxyalkylene is used as the effect-enhancer for a specific agricultural chemical technical products. - 特許庁

炭素数６〜３０のアルキル基もしくはアルケニル基又は炭素数６〜１７のアルキル基を有するアルキルフェニル基、及び、アミドアルキル基又はオキシアルキレン基を有する、特定のアミンオキサイドを農薬用効力増強剤として特定の農薬原体と共に用いる。例文帳に追加

The agrochemical composition contains an agrochemical material and a specific amine oxide having a 6-30C alkyl group or an alkenyl group or an alkylphenyl group having a 6-17C alkyl group and an amidoalkyl group or an oxyalkylene group, as the effect-enhancing agent. - 特許庁