融像域の英語

これにより、両眼の輻輳と調節はうまく連動し、立体映像の奥行きは両眼融合機能の領域内となる。例文帳に追加

Thus, the congestion and regulation of both eyes are exquisitely interlocked to bring the depth of the stereoscopic video image within an area of a both-eye fusion function. - 特許庁

そして、これらスリットチャート１０ａと背景チャート２０ａとを重ね合わせて、画像領域３０に現れた融和曲線Ｚを測定する。例文帳に追加

A harmonic curved line Z that appears on an image area 30 overlapping the slit chart 10a with the background chart 20a is measured. - 特許庁

仮想内視鏡画像と異常部位識別画像とを重ね合わせることで、ポリープ、石灰化領域等の異常部位が容易に発見可能な融合画像を作成する医療画像診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical image diagnostic apparatus for creating fusion images by which abnormal sites such as polyps and calcified regions are easily found by superimposing a virtual endoscopic image on an abnormal site discriminating image. - 特許庁

キャッシュカード作成部３１７はこの口座開設情報に含まれているキャッシュカードのデザイン画像をキャッシュカード印刷形式データ７のデザイン画像印刷領域７１に、金融機関名を金融機関名印刷領域７３に、支店名を支店名印刷領域７４にそれぞれ埋め込み、予め用意された口座番号を口座番号印刷領域７に埋め込む。例文帳に追加

A cash card preparation part 317 embeds the design image of a cash card included in the account opening information in a design image print region 71 of cash card print format data 7, a financial institute name in a financial institute name print region 73, and a branch office name in a branch office name print region 74, and embeds a preliminarily prepared account number in an account number print region 7. - 特許庁

シール材領域部と画像表示領域部との間に枠状連続形状障壁を形成することにより、排気しながらシール材を溶融状態としても、溶融フリットから発生するガスの流入も阻止することが可能となる。例文帳に追加

This vacuum envelope comprises at least a front face plate and a rear face plate, and a seal member formed about periphery of the front face plate and the rear face plate in between, and a frame-like line shape barrier formed at a region farther inward than the sealing member forming region. - 特許庁

ガラスリボンのエッジ位置管理装置１０は、溶融ガラス１６のエッジ６４の根元部分を含むその近傍領域Ａを監視カメラ４６によって撮像し、その検査画像を画像処理部４８によって画像処理して根元部分を含むその近傍領域Ａのエッジを検出する。例文帳に追加

An edge-position managing apparatus 10 of a glass ribbon takes images of the vicinity region An including a root portion of an edge 64 of a molten glass 16 by a monitoring camera 46, and image processing the detected images by an image processing unit 48 to detect the edge of the vicinity region A including the root portion. - 特許庁

簡単な構成で、熱溶融性樹脂を規制領域から退避させ、画像保持体から画像形成材料を除去する能力を長期にわたって維持できる画像形成材料除去装置を得る。例文帳に追加

To obtain an image forming material removing device which can maintain the ability to retreat a hot meltable resin from a regulating region and to remove an image forming material from an image holding member for a long period with a simple constitution. - 特許庁

トナー融着による現像剤スリーブ汚染が抑制され、且つ現像領域への現像剤スリーブの現像剤搬送量を安定させ、それによって長期間安定して画質のよい画像を得ることを可能にした現像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a developing device with which an image with excellent image quality is stably obtained for a long period of time by suppressing developer sleeve contamination by melt-sticking of a toner and by stabilizing the quantity of carried developers of a developer sleeve to a developing area. - 特許庁