衝撃波伝播の英語

対向するヨークアームの変形を防止し、磁気パルス溶接作業中にヨークを介して伝播する可能性のある衝撃波を吸収することが出来る支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a support apparatus which prevents the deformation of opposed yoke arms and absorbs shock waves that may be propagated through a yoke during a magnetic pulse welding operation. - 特許庁

本発明では支持脚内に内力を内在させ、力の流れを複線化するとともに、ルートの途中に傾斜境界面を設けて、おもに構造面から衝撃波の伝播を防いでいる。例文帳に追加

An impulse is bifurcated in a plurality of routes of a route passing through the elastic body 3 and another route passing through the bolt positioned in the axial center and an inclined boundary face is formed in the route passing through the elastic body 3 to prevent impulse waves from propagating. - 特許庁

加熱下で爆薬や燃料ガスの爆轟により発生するきわめて高いエネルギーを利用し水中或いは大気中で衝撃波を発生させ、それを収束させ、収束された衝撃波の伝播による圧力作用で炭素質材と熱硬化性樹脂または熱可塑性樹脂のマトリックス材の複合物を成形することを特徴とする固体高分子型燃料電池用セパレータおよびその製造方法。例文帳に追加

This separator and its manufacturing method are in relation to a separator which generates an impulse wave in water or in air by using exceedingly high energy generated by the detonation of an explosive and a fuel gas, converges the impulse wave and forms a compound of a matrix material containing a carbon material, a thermosetting resin or a thermoplastic resin by a pressure action caused by propagation of the converged impulse wave. - 特許庁

電子燃料噴射式自動車用エンジンに用いられるフユーエルデリバリパイプにおいて、燃料噴射ノズルの開閉に伴って発生する衝撃波や脈動圧を低減させると共に高周波域の騒音の発生・伝達・伝播・放射を低減させる。例文帳に追加

To provide a fuel delivery pipe used for an electronic fuel injection type engine for automobile for reducing shock waves or pressure pulsation generated as opening/closing a fuel injection nozzle, and reducing generation, transmission, propagation and radiation of noise in a high frequency range. - 特許庁

電子燃料噴射式自動車用エンジンに用いられるフユーエルデリバリパイプにおいて、燃料噴射ノズルの開閉に伴って発生する衝撃波や脈動圧を低減させると共に高周波域の騒音の発生・伝達・伝播・放射を低減させる。例文帳に追加

To provide a fuel delivery pipe used for an engine for an electronic fuel injection type automobile, which reduces shock waves and pulsation pressure generated concurrently with opening and closing a fuel injection nozzle, and also reduces generation, transfer, propagation, and scattering of noises of high frequency range. - 特許庁

電子燃料噴射式自動車用エンジンに用いられるフユーエルデリバリパイプにおいて、燃料噴射ノズルの開閉に伴って発生する衝撃波や脈動圧を低減させると共に高周波域の騒音の発生・伝達・伝播・放射を低減させる。例文帳に追加

To reduce a shock wave and pulse pressure generated in accompaniment to opening and closing of a fuel injection nozzle, and to reduce generation of a noise in a high-frequency area, transfer thereof, propagation thereof, and radiation thereof, in a fuel delivery pipe used for an engine for an electronic fuel injection automobile. - 特許庁

水中爆発によって生じるバブル衝撃波Ｗの水中で伝播エネルギーを吸収するエネルギー吸収体Ａで、衝撃受容体１の一部又は全部を覆うことにより衝撃受容体１への水中爆発による衝撃を緩和する。例文帳に追加

The impact to an impact receiving body 1 caused by underwater explosion is absorbed by covering a part or the whole of the impact receiving body 1 with an energy absorption body A for absorbing transmission energy in the underwater of the bubble impact wave W generated by underwater explosion. - 特許庁

上記、衝撃水圧処理装置２は、ろ過水を貯留する処理室６と、燃料の燃焼により発生する爆轟波を収束させて収束爆轟波を発生させ該収束爆轟波を前記処理室内のろ過水に伝播して水中衝撃波を発生させる気体収束爆轟発生部７と、を備えてなるものである。例文帳に追加

The shock hydraulic treatment unit 2 is provided with: a treatment chamber 6 for storing the filtrate; and a gaseous converged detonation generating part 7 for generating a converged detonating wave by converging a detonating wave to be generated by burning fuel and propagating the converged detonating wave through the filtrate in the treatment chamber to generate an underwater shock wave. - 特許庁