衝突パラメータの英語

糸速度依存パラメータを非衝突的に測定する方法である、相関測定方法は特に高い糸速度を測定する場合に多大のコストを必要とするため、これに代わる測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method as substitution for a correlation measuring method, since the correlation measuring method of measuring noncollidingly a yarn velocity dependent parameter requires a high cost when measuring, in particular, a high yarn velocity. - 特許庁

これによって、角加速度及び横加速度という二つのパラメータに基づいて、車両の衝突を検出することができるとともに乗員保護制御を行うことができる。例文帳に追加

Thus, the collision of the vehicle can be detected and the occupant protective control can also be executed based on two parameters such as the angular acceleration and the lateral acceleration. - 特許庁

車両に対する相対位置に基づいて、車両の周辺領域を複数の領域に分割しておき、分割された領域ごとに衝突の可能性の大小を示すパラメータを記憶しておく。例文帳に追加

The peripheral region of the vehicle is divided into a plurality of regions on the basis of the relative position to the vehicle, and a parameter showing the scale of the possibility of collision is stored in each of the divided regions. - 特許庁

本発明では、折れよりも圧壊座屈を先行させることができ、かつ衝突速度や乗員位置などのパラメータによりフレームの硬さを変化させることができるフレームの能動変形制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an active deformation control device for a frame whereby crushing and buckling can precede bending, and hardness of the frame can be varied by a parameter such as a collision speed or an occupant position. - 特許庁

さらに、たとえば衝突回避または経路計画システムにおいて使用するため、検出された動的な対象物及びそれらの計測された運動パラメータを記憶する。例文帳に追加

Furthermore, the detected dynamic objects and their measured motion parameters are stored for their use in, e.g. a collision avoidance or path planning system. - 特許庁

検出された相対位置データに基づいて対応する領域を抽出し、抽出された領域に対応するパラメータを読み出して、衝突の可能性を判定する。例文帳に追加

The corresponding region is extracted on the basis of the detected relative position data, and the parameter corresponding to the extracted region is read, so that the possibility of collision is determined. - 特許庁

単純化したダミーと車両のモデルを用いて、入力パラメータの数は少なく演算時間も短いにもかかわらず、精度の高い車両衝突をシミュレーションすることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for precisely simulating a vehicle collision with the small number of input parameters in a short arithmetic time by using a simplified dummy and a model of a vehicle. - 特許庁

予め電子機器の衝突確率と音質レベルとの関係を求めておき、ＩＥＥＥ８０２．１１ｂの未使用周波数帯域に対するブルートゥースが使用可能なチャンネル数をパラメータとして、電子機器の台数別の衝突確率を算出し、この衝突確率に対する音質レベルを先に求めておいたデータより読み出して、電子機器の台数別に音質レベルを表示する。例文帳に追加

The relationship between collision probabilities and sound quality levels of electronic devices is found in advance, collision probabilities by numbers of electronic devices are calculated by using as a parameter the number of parameters capable of using bluetooth for an unused frequency band of IEEE802.11b, and sound quality levels for the collision probabilities are read out of the previously found data and displayed by the numbers of electronic devices. - 特許庁