表面ルールの英語

フェルール１の表面の一部に、フェルール１の円周上に亘って凹部７を形成し、該凹部７に反射性立体的装飾部材６を固着した。例文帳に追加

A recessed part 7 is formed along the circumference of the ferrule 1 on a part of the front surface of the ferrule 1, and reflective three-dimensional ornament members 6 are fixed to the recessed part 7. - 特許庁

モールド時にフェルール表面に樹脂の被膜が形成されることを防止できるフェルール付ファイバ及び光モジュール、並びに光モジュールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber with a ferrule which can prevent a film of resin from being formed on the surface of the ferrule when the ferrule is molded, an optical module, and a manufacturing method for the optical module. - 特許庁

割りスリーブに光フェルールを挿入する際に、適切な嵌合程度とすることによって、光フェルールの表面損傷を避け、しかも単芯の光ファイバの端面同士を精度よく突き合わせる。例文帳に追加

To avoid surface damage on an optical ferrule and to accurately butt the end surfaces of a single core optical fiber by inserting the optical ferrule into a split sleeve to an appropriate fitting degree. - 特許庁

本発明の光コネクタフェルールの研磨方法は、樹脂成形法によって形成された光コネクタフェルールを研磨する方法であって、光コネクタフェルール１の光接続面を研磨テープ１０に押圧させると共に、光コネクタフェルール１を研磨テープ１０の表面に対して蛇行させて、光コネクタフェルール１の光接続面を乾式研磨する乾式研磨工程を有することを特徴としている。例文帳に追加

This method of polishing an optical connector ferrule formed by a resin molding method comprises a dry polishing process of pressing an optical connection face of the optical connector ferrule 1 to a polishing tape 10, and allowing the optical connector ferrule 1 to meander on the surface of the polishing tape 10 to dry-polish the optical connection face of the optical connector ferrule 1. - 特許庁

フェルール１ａの貫通孔に光ファイバ１ｂを固定したファイバスタブ３であって、光ファイバ１ｂの一方の端面を表面粗さＲａ０．１μm以上とするとともに、その表面に屈折率１．３５〜１．６の接着剤層２を形成する。例文帳に追加

In the fiber stub 3 fixing an optical fiber 1b in a through hole of a ferrule 1a, one end face of the optical fiber 1b is made 0.1 μm or greater of surface roughness Ra, and an adhesive layer 2 of 1.35-1.6 of a refractive index is formed on the surface. - 特許庁

特に、フェルールの接続孔への挿抜によるフェルール表面への削り屑の付着を抑制し、さらには優れた溶接性及びスリーブの寸法精度を確保することが可能な光レセプタクル及び光モジュールを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an optical receptacle in which particularly the adhesion of cutting scraps onto the surface of a ferrule due to the insertion and removing of the ferrule to and from a connection hole is suppressed, additionally excellent welding characteristics and the dimensional accuracy of a sleeve are assured, and to provide an optical module. - 特許庁

芯線の外表面に電鋳により金属皮膜を形成しフェルール形成用微細円柱を製造するに際し、芯線の電源から遠端側に導電性の放電体を保持させて電鋳することを特徴とするフェルール形成用微細円柱の製法である。例文帳に追加

In the manufacturing method of the very thin column for forming the ferrule, a metal film is formed by electroforming on an outer surface of a core wire by holding an electrically conductive discharge body on the distal side from a power source of the core wire. - 特許庁

光コネクタ用フェルール１において、光ファイバ５を挿入固定する前のフェルール１の先端面１１に曲率半径Ｒを１０〜２５ｍｍ、中心ずれＬを５０μｍ以下、及び表面粗さ（Ｒａ）を０．２μｍ以下に形成した。例文帳に追加

In a ferrule 1 for an optical connector, on its tip end face 11 before fixedly inserting an optical fiber 5, the radius of curvature R is formed to be 10-25 mm, the center deviation L to be 50 μm or less, and the surface roughness Ra to be 0.2 μm or less. - 特許庁