見込み量の英語

さらに、ＥＣＵ３６は見込み補正量の減量時にその減量を制限する。例文帳に追加

Furthermore, the ECU 36 restricts the reduction amount during reducing the amount of the speculative correction. - 特許庁

余裕在庫率は、見込み生産品目において、（有効在庫量／必要在庫量）で求められる。例文帳に追加

The excess inventory ratio is obtained by (effective inventory amount/required inventory amount) in the item for market production. - 特許庁

一　各年度において再商品化がされる当該特定分別基準適合物の量の見込み例文帳に追加

(i) Prospective amount of the waste containers and packaging that conform to the specified sorting standards, which are recycled in each fiscal year発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

販売見込み数量によって値引率を変動する販売システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a sales system that makes a discount rate fluctuate according to a sales prospect volume. - 特許庁

ディーゼルエンジンのアイドル回転数制御において負荷毎の見込み補正量を記憶しておかなくても見込み補正量を使用できるようにする。例文帳に追加

To save a memory in an idle rotation speed control device by constituting the control device so as to control idle rotation speed of a diesel engine using estimated correction amount derived by calculation, even when estimated correction amount for each type of load states is not stored. - 特許庁

さらに、十分な調達量が確保できる時期（見込み）については、素材産業では、回答企業のうち調達済みの8％を含めて、7 月までに54％、10 月までに85％が調達を正常化できる見込みである。例文帳に追加

Furthermore, about time (estimation) by which enough quantity of procurement can be secured, in the raw material industry, 54% of companies (including 8% which have completed procurement in respondents) are expecting normalization of procurement by July, 85% are expecting by October. - 経済産業省

そして、この制御量補正量を空調装置４（コンプレッサ）の駆動時間に応じて可変として、所定の見込み制御量を算出する。例文帳に追加

The control quantity correction quantity is set to vary with driving time of the air conditioner 4 (compressor) so as to derive the specified predictive control quantity. - 特許庁

また、クールボックスＣＢの冷却時は所定の見込み制御量から制御量補正量を減算する。例文帳に追加

When the cool box CB is cooled, a control quantity correction quantity is subtracted from the specified predictive control quantity. - 特許庁