視覚的影響の英語

このようなジャポニズムの影響は、20世紀に入るとヨーロッパのあらゆる視覚表現に普遍的に見られるようになる。例文帳に追加

These influences of Japonism came to be commonly seen in all visual representation within Europe during the 20th century.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対象物が有する視覚的なむらに影響を及ぼしている周期成分を知ることのできる、むらの視認性判定技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for determining the visibility of unevenness, capable of knowing a periodic component having an effect on the visual unevenness possessed by a target. - 特許庁

これにより、画像データＩＭＧに含まれる視覚的なむらのうち、どの周期成分が視認性に影響を及ぼしているかを知得することができる。例文帳に追加

By this arrangement, the periodic component exerting effect on visibility in the visual unevenness contained in the image data IMG can be known. - 特許庁

画素値の頻度分布の偏りによって生じる視覚特性の影響を考慮した画像補正を行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform image correction, taking into consideration the effect of visual characteristics due to a biased frequency distribution of pixel values. - 特許庁

カット位置がずれても、ずれの発生による視覚的な影響を低減するのに好適な連続印刷用画像処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system for continuous printing suitable for reducing any visual influence due to the generation of deviation even when a cut position deviates. - 特許庁

図柄表示器の表示面の視覚的な認識性が装飾部材の影響で低下することを防止できる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine which can prevent the lowering of the visual recognizability of the display surface of an image display device under the influence by a decoration member. - 特許庁

カット位置がずれても、ずれの発生による視覚的な影響を低減するのに好適な連続印刷用画像処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system for continuous printing which is suitable for reducing visual impact due to occurrence of shift in cut position. - 特許庁

機械装置設計に関し、部品が持つ公差やガタが注目点に与える影響を算出でき、またＣＡＤ上で機構シミュレーションを行い、公差が機構の運動に与える影響を視覚的に確認できるようにする。例文帳に追加

To calculate influence which tolerance and play that parts have give to an attention point with respect to a machine design and also to visually confirm influence that the tolerance gives to mechanism movement by simulating the mechanism on a CAD. - 特許庁