親は、私が一人で行くことを許さなかった。の英語

My parents wouldn't allow me to go by myself.

My parents objected to my going there alone.

My parents discouraged me from traveling.

My parents discouraged me from traveling alone.

My parents won't let me go overseas by myself.

I'm sure my parents won't let me go by myself.

My parents would not let me go out with boys.

My parents made me go there.

My parents never allowed me to swim alone in the sea.

My parents never let me go to my friends' houses.

My parents made me go there.

My parents didn't allow me to have a cell phone.

My parents discouraged me from traveling.

My parents let me go there.

I'd stay home rather than go alone.

I'd rather stay home than go alone.

My parents had me go there.

My parents had me go there.

By parents probably won't let me work part-time.

I could not get anybody to go with me, and so I went by myself.

There is absolutely no way that I would go on a trip alone.

My parents weren't forceful at all about my life course.

My parents didn't approve of my joining the club.

My parents objected to my studying abroad.

My parents supported me going on a study abroad.

My parents probably won't allow me to have a part time job.

My parents probably won't give me permission to have a part time job.

I was unhappy at school so my parents decided to remove me.

My parents probably won't give me permission to have a part time job.

My parents raised me freely.