記屋太の英語

（２）：前記各水槽の仮設屋根部分から入射する太陽光が、少なくとも、上記水槽全水面を照射し得る程度の受光面以外の透明屋根庇部分と、少なくとも、この仮設建屋方形水槽室の二側壁外面の略全面とに、軽質の太陽電池モジュールを装着する。例文帳に追加

(2):A solar battery module of light weight is attached to a transparent roof appentice portion other than a light receiving surface in which the sunlight which enters from a temporary roof portion of each aquarium at least illuminates the entire water surface of the aquarium and almost all surfaces of at least two side wall outer surfaces of the temporary building square aquarium chamber. - 特許庁

前記透光部内の空気が太陽光に暖められたときに、前記透光部内の空気の比重が小さくなり、前記家屋の部屋から前記透光部及び前記排気ボックスを介して外部に流れる空気流が生成される。例文帳に追加

When air in the translucent part is warmed by the sunlight, specific gravity of the air in the translucent part becomes smaller to produce an air flow which flows from the room of the house via the translucent part and the exhaust box to the outside. - 特許庁

前記太陽電池モジュール８を屋内外方向に反転可能にして前記内障子Ａに組付ける。例文帳に追加

The solar battery module 8 is built in the internal paper door A in a manner being capable of inverting in indoor and outdoor directions. - 特許庁

屋根面の図面作成装置、太陽電池のモジュールレイアウト装置、太陽光発電見積装置、太陽光発電システム施工結果出力装置および方法、プログラムならびに記録媒体例文帳に追加

ROOF FACE DRAWING GENERATION DEVICE, SOLAR CELL MODULE LAYOUT DEVICE, PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION ESTIMATION DEVICE, PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM EXECUTION RESULT OUTPUT DEVICE AND METHOD THEREFOR, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

太陽電池モジュール２の周縁に周枠３を設けて太陽電池パネル１を形成し、前記周枠３の両側の縁材４、４に屋根Ａへの固定座５を設け、太陽電池モジュール２を周枠３の固定座５で直接屋根Ａに固定する。例文帳に追加

A peripheral frame 3 is provided at the peripheral edge of a solar cell module 2 to form the solar cell panel 1, and edge members 4, 4 on both sides of the peripheral frame 3 are provided with fixed seats 5 to the roof A to fix the solar cell module 2 directly to the roof A by the fixed seats 5. - 特許庁

屋根に瓦２１と太陽電池モジュールＭとを混ぜ葺きして敷設する太陽電池モジュールの敷設方法において、前記太陽電池モジュールＭと屋根の勾配と直交する方向に隣接する瓦２１との間に少なくとも１つの防水部材２０を設けて敷設することを特徴とする。例文帳に追加

The method of placing the solar battery module M on a roof in the state of being mixedly roofed with the tiles 21 comprises providing at least one waterproof member 20 between the solar battery module M and the tile 21 adjacent thereto perpendicularly to the gradient of the roof. - 特許庁

前記太陽電池モジュールを、前記屋根材の一側端に接着部材で取り付ける上部金具と、該屋根材の他側端に止具で着脱可能に取り付ける下部金具とで前記平坦部に取り付ける。例文帳に追加

The solar cell module is mounted on the flat section by the upper metal fitting secured at one side end of the roofing material by the bonding member and the lower metal fitting detachably fitted at the other side end of the roofing material by a latch. - 特許庁

古事記で武内宿禰は彦太忍信命の王子となっており、屋主忍男武雄心命は登場しない。例文帳に追加

In the Kojiki (The Records of Ancient Matters), TAKENOUCHI no Sukune appears as the prince of Hikofutsuoshinomakoto no mikoto, however, there exists no description about Yanushioshiotakeogokoro no mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス