| 意味 | 例文 (40件) |
買収法の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「買収法」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40件
その法律を変えるために買収された政治家がいる.例文帳に追加
Some of the politicians have been got at to let the law be changed.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
買収に先立ちその会社の法務デューデリジェンスを実施した。例文帳に追加
We carried out legal due diligence of the company in advance of acquisition. - Weblio英語基本例文集
同協会はまた，敵対的買収に備えた法の改正も提案する予定だ。例文帳に追加
The Association will also propose revising laws against hostile takeovers.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
この前確認した時 検査官を買収するのは合法じゃなかった例文帳に追加
Last time I checked, bribing a city inspector was not legal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1892年（明治25年）に、買収法案に大幅な修正を加えた鉄道敷設法が制定された。例文帳に追加
In 1892, the Railway Construction Act, in which great amendment was added to the bill of acquisition, was enacted.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
具体的には、SFAS第141号で、企業買収時には被買収企業を時価で評価するパーチェス法の適用が強制となったため、買収時に認識される購入のれんが常に発生するようになり、購入のれんのオンバランス化は常態化した。例文帳に追加
Specifically, in corporate acquisitions, as SFAS 141 made it mandatory to apply the purchase method that evaluates the company to be acquired at market prices, the goodwill has to be always recognized at the time of the acquisition, making it a common practice to enter the purchased goodwill on the balance sheet. - 経済産業省
この上申書では、従来からの鉄道国有論に加えて既設私設鉄道の買収を前面に押し出しており、そのためには私設鉄道買収法の制定が必要であると説いている。例文帳に追加
In the written opinion, he stressed the importance of acquisition of existing private railways in addition to his theory of nationalization of railways and insisted, for the purpose, that it was necessary to enact the law to acquire private railways.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「買収法」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40件
類似取引比準法によって算出された買収価格は、類似会社比準法に比べて高くなる可能性がある。例文帳に追加
Buyout prices calculated with the guideline company transactions method can can be higher than those calculated with comparable company analysis. - Weblio英語基本例文集
この上申書を契機として、政府は再三、鉄道公債法と私設鉄道買収法を帝国議会に提出したが、いずれも可決されなかった。例文帳に追加
Taking this opportunity, the government repeatedly submitted the bill of railway public ponds and acquisition of private railways to the Diet, but every time the bill was not passed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時提出された法案の原案は、17私鉄の他に15私鉄を加えた32私鉄を買収するものであった。例文帳に追加
The original draft of the bill submitted at this time was to acquire 32 private railways including 15 private railways, besides the original 17 private railways発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1906年3月、国会で「鉄道国有法」が可決され、上記五大私鉄会社を含む大手私鉄17社の国有化（買収）が決まった。例文帳に追加
In March 1906, the Diet passed the Railway Nationalization Act and it was resolved that 17 major private railway companies including the five large private railway companies as described above were to be nationalized (purchased).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
会社の株主を不平等に取り扱わずに不利な買収者から保護するための装置ないし方法を提供する。例文帳に追加
To provide a device and a method for protecting the stockholders of a company from disadvantageous buyers without treating them unfairly. - 特許庁
会社の株主を不平等に取り扱わずに不利な買収者から保護するための装置ないし方法を提供する。例文帳に追加
To provide a device or method for protecting shareholders of a company from adverse purchasers, free from unfair treatment. - 特許庁
その報告に基づき、翌年鉄道国有法案および私設鉄道買収法案が帝国議会に提出されたが、これも議決されることはなかった。例文帳に追加
Based on the report by the committee, the following year, the bills of railway nationalization and acquisition of private railways were submitted to the Imperial Diet, but the bills did not go through the Diet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このため、我が国政府は、買収防衛策に関する指針（2005年５月法務省・経済産業省）の策定や、TOBルール改善のための証券取引法改正案の国会提出（2006年３月）等の取組を進めてきている。例文帳に追加
Therefore, the Japanese government has been taking action to formulate guidelines on measures to safeguard acquisitions (May 2005, Ministry of Justice and Ministry of Economy, Trade and Industry) and submitted the bill to amend the Securities Exchange Law in order to improve the legal infrastructure for TOB (March 2006). - 経済産業省
|
| 意味 | 例文 (40件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
