超変形状態の英語

その補強ピン６を、超弾性合金製にして、補強ピン６が屈曲変形しても、その補強ピン６の超弾性機能で、コアコイル６を元の直線状に再現性をもって使用状態に復帰させる。例文帳に追加

The reinforcing pin 6 is made of a super-elastic alloy, and even if the reinforcing pin 6 makes the buckling deformation, the core coil 6 is returned to a usable state with reproducibility in an original alignment by a super-elastic function of the reinforcing pin 6. - 特許庁

この圧計測用変形体手段が被検体表皮との境界部分の圧力に応じて変形するようになるので、その変形の状態を信号処理で求め、それに基づいて超音波探触子によって圧迫された診断部位の体表に与えられた圧力を計測する。例文帳に追加

Since this deformable body vehicle for measuring the pressure comes to deform according to a tension of a boundary portion with the epidermis of the subject, the condition of the deformation is determined by a signal processing and the tension given to the body surface of the diagnostic section pressed by the ultrasonic probe is measured based on it. - 特許庁

超音波カプセル内視鏡１は、超音波を送受信する超音波振動子部６を備え、カプセルの外周面所定位置に、超音波伝達媒体１３が注入されることによって膨脹する、変形自在なバルーン５を収縮した状態で設ける構成である。例文帳に追加

In the ultrasonic capsule endoscope 1, an ultrasonic transducer section 6 which transmits and receives ultrasonic waves is included, and the balloon 5 which is inflated and changed by the pouring of an ultrasonic transmission medium 13 is provided in the deflated condition at a predetermined position on the outer peripheral face of a capsule. - 特許庁

密封部材の弾性中空要素の弾性変形状態において、１００ｐｓｉのオーダーでの値をはるかに超える内部の過剰圧に対しても、コネクタの気密性のある密封性を増加させるバルブコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a valve connector, capable of increasing sealing performance with gas tightness of the connector even to internal excess pressure far exceeding a 100 psi-order value in an elastic deformation state of an elastic hollow element of a sealing member. - 特許庁

超音波シール法で封止フィルムをスパウトの下面に変形なく確実に接着し、封止フィルムの開封刃による破断状態が安定で、再封止に液漏れのない内付け用開封刃内蔵口栓を提供する。例文帳に追加

To provide a mouth plug housing an opening blade for thickening exactly bonding a sealing film on a lower surface of a spout by means of an ultrasonic sealing method without causing deformation, showing stable cutting condition of the sealing film with the opening blade and causing no leak of liquid during re-sealing. - 特許庁

この超弾性を発現する形状記憶合金は、変形された状態から元の形状に復帰する温度が、除電ブラシ３１が一般的に使用される雰囲気下の温度である−１０〜８０℃に設定されている。例文帳に追加

The shape memory alloy expressing superelasticity is so formed that the temperature returning from the deformed state to its original shape is set to -10 to 80°C, or the temperature under an atmosphere where the electricity removing brush 31 is generally used. - 特許庁

流路に蒸気を流してキャビティ内壁面を成形用樹脂の熱変形温度以上に加熱した状態で、射出成形機からキャビティに、超臨界液体が混入された樹脂を射出する。例文帳に追加

A resin mixed with a supercritical liquid is injected in a cavity from an injection molding machine in a state that the inner wall surface of the cavity is heated to at least the thermal deformation temperature of a molding resin by allowing steam to flow through a flow channel. - 特許庁

サイジング工程の中で、電縫溶接された断面が円形の鋼管を、変形加工用のサイジングロールにより溶接部の微少な欠陥が拡大する方向に変形加工を施し、この状態で溶接部の超音波探傷検査を行うようにした。例文帳に追加

In a sizing process, deformation processing is applied to a steel pipe electro-resistance-welded having a circular section in a direction wherein a fine defect in the weld is enlarged by sizing rolls for the deformation processing, and ultrasonic flaw inspection of the weld is performed in this state. - 特許庁