跡つぎの英語

お前は何で跡継ぎに例文帳に追加

Why are you going to be following his path? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

藤井金物店の跡継ぎやろが。例文帳に追加

I'm the successor to fujii hardware store. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

26歳で名跡を襲名し、父の跡を継ぎ町役人も務める。例文帳に追加

He succeeded to the stage name at the age of 26, and also succeeded to his father's position as a town official.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次に、光線追跡計算部が光線追跡計算を行なう（ステップＳ６）。例文帳に追加

Then, a light-ray tracking calculation part executes light-ray tracking calculation (step S6). - 特許庁

移動の痕跡や軌跡を残し、この痕跡や軌跡の情報に基づいて次の行動を決定する。例文帳に追加

To keep a trace and a locus of a movement, and to decide a following action on the basis of the information about these trace and locus. - 特許庁

昔の,御家騒動という跡継ぎ争い例文帳に追加

in old Japan, a family disturbance called {'oiesodo'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他人の跡継ぎを敬っていう語例文帳に追加

a word used to express one's respect for another person's heir発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

真跡としては次のようなものがある。例文帳に追加

His Shinseki (original handwritings) include the following発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス