身の毛もよだつ。の英語

It made my hair stand on end.

One's hair stands on end.

That's a hair-raising thought.

My hair stood on end.

The story will make your hair stand on end.

Make one's hair stand on end.

He is covered with hair all over.

It was a chilling story.

It was a really creepy story.

hairy legs

of a person, to be so frightened that her/his hair stands on end

a bush of hair

You have a beautiful head of hair

What beautiful hair you have!

You are hairy.

very hairy shins

of one's hair, to grow

He is covered with hair all over.

being hairy

fringes of the hair

the state of having a lot of hair

the degree to which something or someone is hairy

My hair stood on end (with horror).

the quality of being ghastly

My scalp is very itchy.

His hair is very soft.

Hair grows.

the state of being mixed with different kinds of wool

matted hair

She has thick hair―thin hair.