車ががけから落ちていたなら彼らは死んでいただろう。の英語

They would've been killed if the car had gone over the cliff.

They'd have been killed if the car had gone over the cliff.

They would have been killed if the car had gone over the cliff.

If a car hit it, the occupants would be killed on the spot.

they said the car would break down and indeed it did

The car broke down, so they had to walk.

The car broke down, so that they had to walk.

If they are caught, they will most likely be killed.

A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.

I was almost run over by a car.

I was nearly run over by a car.

I was nearly hit by a car.

I narrowly escaped being run over by a car.

I was almost hit by a car.

A broken-down car was standing in the middle of the road.

He would still be alive if he had been wearing his seat belt when the car crashed.

He would still be alive if he had worn his seat belt during the car crash.

Without water, the soldiers would have died.

Without water, the soldiers would've died.

After the accident, the car lay in the street upside down.

The car was wrecked by the mob.

Our car broke down on our way there.

My car is broken, or I would have been on time.

The car broke down, so that we had to walk.

The car broke down.

The car in the accident hit a pole head on so it stopped.

Our car broke down on our way there.

the post was still firm after being hit by the car

A child was killed by a motor-car.

When he was rescued from the wrecked car, he was more dead than alive.