転用速度の英語

ここで、モータ極数判定部２８は、速度指令部２２から出力される速度指令値と速度検出部２３から出力される回転速度との差分値を比較部２４から取得し、その差分値に基づいてモータ１５の極数を判定し、記憶部２９に通常運転用の制御パラメータとして設定する。例文帳に追加

A motor pole number determination part 28 acquires a differential value between a speed instruction value output from a speed instruction part 22 and the rotation speed output from the speed detection part 23 from a comparison part 24 and determines the number of poles of the motor 15 based on the differential value and sets it for a memory part 29 as a control parameter for a normal operation. - 特許庁

高速回転用回路１３０は、低速回転用回路１４０の巻き線の途中の入力端子に電源電圧が入力されることでモータが第１の回転速度で回転するように低速回転用回路１４０の巻き線の一部を共用するように構成されている。例文帳に追加

In a circuit 130 for high-speed rotation, a part of windings of the circuit 140 for low-speed rotation is shared so that the motor is rotated at the first rotational speed by inputting the power supply voltage in an input terminal in the middle of the winding of the circuit 140 for low-speed rotation. - 特許庁

対象物と自車との相対距離および相対速度とに基づき導出されるＴＴＣが設定値を下回ったときに自動的に、時系列的に複数段階にわたり制動力または制動減速度を徐々に増大させる段階的な制動制御をＡＢＳの制動力調整機能を転用して行う。例文帳に追加

When TTC derived based on the relative distance and the relative speed of an object and one's own vehicle is under a preset value, automatically stepped braking control for gradually increasing the braking force in two or more stages is time-series conducted by diversion of braking force adjusting function of ABS. - 特許庁

対象物と自車との相対距離および相対速度とに基づき導出されるＴＴＣが設定値を下回ったときに自動的に、時系列的に複数段階にわたり制動力または制動減速度を徐々に増大させる段階的な制動制御をＡＢＳの制動力調整機能を転用して行う。例文帳に追加

When TTC derived based on the relative distance and the relative speed of an object and one's own vehicle is under a preset value, automatically stepped braking control for gradually increasing the braking force in two or more stages is time-series conducted. - 特許庁

暖機完了後、制御装置は、予混合圧縮自着火燃焼運転用のマップに基づいて、要求負荷及び回転速度が予混合圧縮自着火燃焼可能な領域にあるか否かを判断する。例文帳に追加

After warmup operation is completed, a controller determines whether a requested load and a rotational speed are within a range where the premixed compression self-ignition combustion can be attained according to a map for operation by the premixed compression self-ignition combustion. - 特許庁

転がり軸受が、２００℃以上の軸受温度にてｄｎ値＝２．５×１０^6 （ｄは軸受内径（ｍｍ）、ｎは軌道輪の回転速度（ｒｐｍ））以上の回転条件で使用できる高温高速回転用転がり軸受となる。例文帳に追加

A rolling bearing serves as the rolling bearing for high temperature high-speed rotation, usable at a bearing temperature of 200°C or higher, under a rotation condition not less than a dn value =2.5×106 (d is the bearing inner diameter (mm), and n is the rotating speed (rpm) of the bearing rings). - 特許庁

スクリュ回転用サーボモータにトルクリミットをかけ（Ｓ１７）、所定方向に、所定移動量、所定速度で移動指令を出力する（Ｓ１９）。例文帳に追加

A torque limit is set for a servo motor for rotating a screw (S17) and a command for movement in a specified direction, by a specified moving amount and at a specified velocity is output (S19). - 特許庁

過速度運転用に寸法づけるのをより容易にするため、その寿命を延ばすため、および、低コストの材料の使用を可能とするために、端プレートの上流面の温度を下げる。例文帳に追加

To lower the temperature of an upstream end plate in order to facilitate to apply dimensions for excessive speed running, to extend its lifetime, and to enable the using of a low cost material. - 特許庁