軸受け内径の英語

リダクションギヤ軸１５の反エンジン側端部は、軸受け支持部材３８の第２の軸受け支持部３８ｂに支持された、内径が第１のニードルベアリング３９の外径より大きい第２のニードルベアリング４１を介し軸支される。例文帳に追加

A counter-engine side end part of the reduction gear shaft 15 is journaled through a second needle bearing 41, supported by a second bearing support part 38b of the bearing support member 38, and having larger inner diameter than outer diameter of the first needle bearing 39. - 特許庁

原稿押さえ部材８０において回動軸７８を受ける軸受け孔８０ｄは、原稿に対して垂直な方向の内径が回動軸７８よりも大きく形成されており、コイルスプリング８２の付勢力により、軸受け孔８０ｄの内周における上端に回動軸７８が当接している。例文帳に追加

The original pressure pad member 80 has a bearing hole 80d for bearing the rotary shaft 78, and the hole 80d has a larger inner diameter vertical to the original than the rotary shaft 78, and the coil spring 82 forces the rotary shaft 78 to contact the inside top end of the bearing hole 80d. - 特許庁

ブラシレスＤＣモータ１０の回転軸３２をフッ素系樹脂で形成すると共に、軸受け２２，２４の転動体３８の直径を、軸受け２２，２４の外輪３６の外径から内輪３４の内径を差し引いた寸法の半分以下にするものである。例文帳に追加

A rotated shaft 32 in the brushless DC motor 10 is made of a fluororesin, and the diameter of a rolling body 38 in bearings 22, 24 is set to the half or smaller of dimensions obtained by subtracting the inner diameter of an inner ring 34 from the outer one of an outer ring 36 in the bearings 22, 24. - 特許庁

そして、回転軸３７の太さとマグネットロータ３０ｃの軸受け３０ｃａの内径との関係を、軸受け３０ｃａと回転軸３７とが接した状態において、マグネットロータ３０ｃが釣り合い位置よりも回転軸３７の先端側に位置するような関係とする。例文帳に追加

Then, the relation between the size of the rotating shaft 37 and the bore of the bearing 30ca of the magnet rotor 30c is put such that the magnet rotor 30c is positioned on the tip side of the rotating shaft 37 more than their balance position, in condition that the bearing 30ca and the rotating shaft 37 are in contact with each other. - 特許庁

クランク軸６と平行のバランス軸１１を，その最大直径Ｄ０より大きい内径Ｄ１にした軸受け孔３０からバランス軸ハウジング１０内に挿入し，このバランス軸を，前記軸受け孔内に着脱可能に嵌まるスペーサリング体３１にて回転自在に軸支して成る内燃機関において，前記スペーサリング体の前記軸受け孔への嵌め込みの作業性を向上する。例文帳に追加

To improve fitting workability of a spacer ring body 31 into a bearing hole 30 in an internal combustion engine in which a balancing shaft 11 parallel with a crankshaft 6 is inserted in a balancing shaft housing 10 from the bearing hole having an inner diameter D1 larger than a maximum diameter D0 of the balancing shaft, and the balancing shaft is rotatably journaled by the spacer ring body detachably fitted in the bearing hole. - 特許庁

よって導入部４４から内径側ピニオンシャフト２０に外形側ピニオンシャフト１９の潤滑油の可能供給量に関係なく潤滑油が供給され、内径側ピニオンシャフトの軸受け部の耐久性を向上させることができる。例文帳に追加

The lubricant is supplied from the introduction part 44 to the inside diameter-side pinion shaft 20 regardless of available supply quantity of lubricant of the outside diameter-side pinion shaft 19, thus durability of a bearing part of the inside diameter-side pinion shaft can be improved. - 特許庁

このため、軸受けに支持される主軸の端部の軸径を回転子の内径に等しく設定しなければならない従来の方式と比べ、その主軸１２の剛性を高めることができる。例文帳に追加

Therefore, the rigidity of the main spindle 12 can be made higher than it is in conventional methods in which the spindle diameter of the main spindle at each end supported against bearings must be set as being equal to the inside diameter of the rotor. - 特許庁

製作工程を容易にしてコストダウンを図るため、圧入後の二次加工を不要とし、ハウジングの軸受け孔内径の寸法精度（バラツキ）を緩和できる小形モータの軸受圧入方法を提供する例文帳に追加

To provide a pressure fitting method for bearings of a small motor capable of eliminating a secondary processing after pressure fitting for facilitating the fabrication process and suppressing the cost and of being established with a mitigated dimensional accuracy (dispersion) of the bearing hole inside diameter of a housing. - 特許庁