送り側ドライブの英語

ダビング開始指示時に操作モードにある記録媒体ドライブ部（ＤＶＤドライブ部、ハードディスクドライブ部またはＶＨＳデッキ部）を、ダビングするデータの送り側に決定し（ＳＴ２０）、待機モードにある残りの記録媒体ドライブ部のうちで優先順位の高いものを、データを受け取る受け側に決定する（ＳＴ３０）。例文帳に追加

A recording medium driving section (DVD drive section, hard disk drive section or VHS deck section) in an operation mode when a start of dubbing is instructed, is determined (ST20) as a transmission side of dubbing, and one with the highest priority among the other recording medium driving sections on a standby mode is determined (ST30) as a reception side. - 特許庁

最も外側の筒体１６Ａが第２のアーム１５に対して固定されるとともに、最も内側の筒体１６Ｆが第２のアーム１５内で伸縮駆動装置２０により送り出し／引き込み駆動されるドライブコード２５に連結され、該ドライブコード２５の送り出し量もしくは引き込み量に応じてエンドエフェクタが位置決めされる。例文帳に追加

The outermost casing 16A is fixed to the second arm 15, and the innermost casing 16F is connected to a drive cord 25 driven for feed-out and lead-in operations by an extension drive unit 20 inside the second arm 15, so that the end effector is positioned according to a feed-out amount or lead-in amount of the drive cord 25. - 特許庁

ガイドリブ１０ａ、１０ｂは、ドライブギア２３ａとアイドラギア２３ｂの噛み合い部を除いて、インクリボン送り方向上流側と、同じく下流側のそれぞれに、インクリボンの搬送をガイドするために形成されている。例文帳に追加

The guide ribs 10a and 10b are formed, respectively, on the upstream side and the downstream side in the feeding direction of an ink ribbon excepting the meshing portion of drive gears 23a and 23b in order to guide conveyance of the ink ribbon. - 特許庁

出力軸２にねじ送り機構を介して係合する出力側作動部材３を設けておき、出力軸２にバックドライブトルクが作用したときに出力側作動部材３を軸心Ａ方向に変位させ、この出力側作動部材３の変位を通じて摩擦ブレーキ４を機能させてバックドライブを抑止するものとした。例文帳に追加

The irreversible device is provided with an output side actuating member 3 to engage with an output shaft 2 via a screw feed mechanism, the output side actuating member 3 is displaced in the axis line A direction when the back drive torque is applied to the output shaft 2, and a frictional brake 4 is provided to function through the displacement of the output side actuating member 3 so as to prevent the back drive. - 特許庁

このため、前進紙送りが行われても、定着部の下流側に配置される構成部品（特に、ドライブローラ３２及びピンチローラ３４）が未定着画像で汚すことがない。例文帳に追加

Therefore, even when the forward sheet supplying is carried out, the component parts (especially a drive roller 32 or a pinch roller 34) installed on a downstream side of the fixing part are not soiled by the unfixed image. - 特許庁

この時、送りボタン、ストロボボタン、ドライブボタン、フォーカスボタン、撮影メニューボタン、撮影ＳＥＴボタンはグリップ側（右）もなるよう配される。例文帳に追加

At this time, a feed button, an electronic flash button, a drive button, a focus button, a photography menu button, and a photography SET button are disposed on a grip side (right). - 特許庁

転写装置３８よりも搬送方向上流側に、送り孔の有る連続紙Ｐ１を搬送するトラクタ搬送機構１２を配置し、転写装置３８よりも搬送方向下流側に、送り孔の無い連続紙Ｐ２を搬送するドライブローラ搬送機構１４を配置する。例文帳に追加

The tractor conveying mechanism 12 which conveys a continuous paper sheet P1 having perforations is arranged upstream from the transfer device 38 in a conveying direction and the drive roller conveying mechanism 14 which conveys a continuous paper sheet P2 having no perforation is arranged downstream from the transfer device 38 in the conveying direction. - 特許庁