遠米の英語

米国の海軍将軍で、海軍の遠征を日本ヘ導き、1854年に米日間の貿易関係を開く条約に署名した例文帳に追加

United States admiral who led a naval expedition to Japan and signed a treaty in 1854 opening up trade relations between United States and Japan発音を聞く  - 日本語WordNet

洗米作業の済んだ精白米と水とは脱水機２０に送られて、遠心分離方式で脱水される。例文帳に追加

The polished rice and water subjected to the rise washing operation are fed to the dehydrator 20, and is dehydrated in a centrifuging system. - 特許庁

米国の天文学者で、アメリカで作成された最初の望遠鏡を作ったと言われる例文帳に追加

United States astronomer said to have built the first telescope made in America発音を聞く  - 日本語WordNet

日中以降の野洲着新快速では米原（以遠）行き普通電車に乗り継ぎが可能である。例文帳に追加

There are connecting local trains available going further than Maibara Station after the Special Rapid trains terminate at Yasu Station from evening hours.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハロウィーンは遠い昔，米国に初めて登場し，その後19世紀に広まりました。例文帳に追加

Halloween first appeared in the United States long ago and then became more widespread during the 19th century.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

遠心力で吸い上げ口より周囲の米と水を吸い上げ対流状の連続した流れをつくる。例文帳に追加

The rice and water in the periphery are sucked from the suction opening by the centrifugal force, and a convective, continuous flow is formed. - 特許庁

無洗米製造装置１０の脱水部６６では、単一の遠心脱水筒７４を備えている。例文帳に追加

The dehydration part 66 of the non-washing rice manufacturing apparatus 10 is equipped with a single centrifugal dehydration cylinder 74. - 特許庁

南米遠洋産大王イカの蛋白質を利用したすり身及びかまぼこの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING RAW FISH MEAT PASTE AND BOILED FISH PASTE USING PROTEIN OF ARCHITEUTHIS JAPONICA LIVING IN OCEAN OF SOUTH AMERICA - 特許庁